I thought you'd last forever
|
But like a star,you never would
|
A stairway on the rainbow
|
I wish that I knew
|
Your silhouette surrounds me
|
I miss the way things used to be
|
Your voice floats in the wind
|
How I wish you were here...
|
|
³×°¡ ¿µ¿øÇҰŶó°í »ý°¢Çß¾ú¾î
|
ÇÏÁö¸¸ ÇϳªÀÇ º°Ã³·³, ³Í ±×·¯Áö ¸øÇßÁö
|
¹«Áö°³ À§¿¡ ¿Ã·ÁÁø °è´Ü
|
³ ¾Ë°í ½Í¾î
|
³ÊÀÇ Èñ¹ÌÇÑ ¸ð½ÀÀÌ ³¯ µÑ·¯½Î°í ÀÖ¾î
|
»ç¹°µéÀÌ Á¸ÀçÇß´ø ¹æ½Ä,
|
¹Ù¶÷ ¼ÓÀ» ¶°´Ù´Ï´Â ³ÊÀÇ ¸ñ¼Ò¸®°¡ ±×¸®¿ö
|
³×°¡ ¿©±â Àֱ⸦ ³»°¡ ¾ó¸¶³ª ¹Ù¶ó´Âµ¥...
|
|
Solitude is taking over!
|
By the way,
|
So many things I kept from you till now
|
Stand by me,
|
Reach out for my hand and I will follow!
|
|
°íµ¶ÀÌ ¸¶À½ ¼ÓÀ» Á¡·ÉÇÏ°í ÀÖ¾î!
|
±×·¯°íº¸´Ï,
|
³Ê¿Í ³»°¡ ¶³¾îÁ®ÀÖ´Â Áö±Ý ÀÌ ¼ø°£±îÁö ¸¹Àº °ÍµéÀÌ
|
³» °ç¿¡ ¼ ÀÖ¾î,
|
³ª¿¡°Ô ¼ÕÀ» »¸°í ÀÖ¾î ±×·¸´Ù¸é ³ µû¶ó°¡°Ú¾î!
|
|
Beyond this time I'm living now,
|
I'm ever looking back at you
|
And when it rains upon the green fields,
|
I'll be thinking about you..
|
|
Áö±Ý ³»°¡ »ì¾Æ°¡´Â ÀÌ ½Ã°£ ³Ê¸Ó¿¡¼
|
³ Ç×»ó µÚµ¹¾Æ¼ ³Î ¹Ù¶óº¸°í ÀÖ¾î
|
±×¸®°í Ǫ¸¥ ÃÊ¿ø¿¡ ºñ°¡ ³»¸®´Â ³¯¿¡´Â,
|
³ ³Ê¿¡ ´ëÇÑ »ý°¢À» ÇÏ°í ÀÖÀ»°Å¾ß...
|
|
Remember how it feels now
|
You taught me freedom with few words
|
The beauty of this world was
|
All pointed by you
|
|
³Í ¸î¸¶µðÀÇ ¸»·Î ³ª¿¡°Ô ÀÚÀ¯¸¦ °¡¸£ÃÄÁÖ¾úÁö
|
³Í ÀÌ ¼¼»óÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿òÀ»
|
¸ðµÎ ¾Ë·ÁÁÖ¾úÁö
|
|
Solitude is taking over!
|
By the way,
|
So many things I kept from you till now
|
Stand by me,
|
Reach out for my hand and I will follow!
|
|
°íµ¶ÀÌ ¸¶À½ ¼ÓÀ» Á¡·ÉÇÏ°í ÀÖ¾î!
|
±×·¯°íº¸´Ï,
|
³Ê¿Í ³»°¡ ¶³¾îÁ®ÀÖ´Â Áö±Ý ÀÌ ¼ø°£±îÁö ¸¹Àº °ÍµéÀÌ
|
³» °ç¿¡ ¼ ÀÖ¾î,
|
³ª¿¡°Ô ¼ÕÀ» »¸°í ÀÖ¾î ±×·¸´Ù¸é ³ µû¶ó°¡°Ú¾î!
|
|
Beyond this time I'm leaving now
|
I'm ever looking back at you
|
And when it rains upon the green fields,
|
I'll be thinking about you...
|
|
Áö±Ý ³»°¡ º¸³»°í ÀÖ´Â ÀÌ ½Ã°£ ³Ê¸Ó¿¡¼
|
³ Ç×»ó µÚµ¹¾Æ¼ ³Î ¹Ù¶óº¸°í ÀÖ¾î
|
±×¸®°í Ǫ¸¥ ÃÊ¿ø¿¡ ºñ°¡ ³»¸®´Â ³¯¿¡´Â,
|
³ ³Ê¿¡ ´ëÇÑ »ý°¢À» ÇÏ°í ÀÖÀ»°Å¾ß...
|
|
Beyond this time (...)
|
|
ÀÌ ½Ã°£ ³Ê¸Ó¿¡¼ (...)
|
|
I knew one day you had to leave me
|
Still I'll walk on with you...
|
|
³×°¡ ¾ðÁ¨°¡ ¶°³ª¾ß ÇÑ´Ù´Â °Ç ¾Ë°í ÀÖ¾ú¾î
|
±×·¡µµ ³ ³Ê¿Í ÇÔ²² °ÉÀ»°Å¾ß...
|
|
-----------------
|
Looking Back
|
Andre Matos |