|
|
|
|
Cry Cry どんくらい
|
|
Cry Cry 돈쿠라이
|
|
(Cry Cry 얼마 만큼)
|
|
|
|
私を好きなの?
|
|
와타시오스키나노?
|
|
(나를 좋아하는거야?)
|
|
|
|
Tonight Tonight キスしない
|
|
Tonight Tonight 키스시나이
|
|
(Tonight Tonight 키스 안 해)
|
|
|
|
遊びじゃキスしない
|
|
아소비쟈키스시나이
|
|
(장난이라면 키스 안 해)
|
|
|
|
|
|
軽い子によく見られる
|
|
카루이코니요쿠미라레루
|
|
(가벼운 아이로 보이는거)
|
|
|
|
顔のせいもう慣れたけど
|
|
카오노세이모오나레타케도
|
|
(얼굴 때문인 것도 이제 익숙해졌지만)
|
|
|
|
冷めた子じゃないことだけアピールするのもバカらしい
|
|
사메타코쟈나이코토다케아피이루스루노모바카라시이
|
|
(차가운 아이가 아니라는 걸 어필하는 것도 바보 같아)
|
|
|
|
Cry Cry どんくらい
|
|
Cry Cry 돈쿠라이
|
|
(Cry Cry 얼마 만큼)
|
|
|
|
私を好きなの?
|
|
와타시오스키나노?
|
|
(나를 좋아하는거야?)
|
|
|
|
Tonight Tonight キスしない
|
|
Tonight Tonight 키스시나이
|
|
(Tonight Tonight 키스 안 해)
|
|
|
|
遊びじゃキスしない
|
|
아소비쟈키스시나이
|
|
(장난이라면 키스 안 해)
|
|
|
|
|
|
本気かどうかわからない
|
|
혼키카도오카와카라나이
|
|
(진심인지 아닌지 알 수 없어)
|
|
|
|
簡単に渡さない
|
|
칸탄니와타사나이
|
|
(간단하게는 건네주지 않아)
|
|
|
|
見え透いたウザイ言葉なんかはもう聞き飽きたわ
|
|
미에스이타우자이코토바난카와모오키키아키타와
|
|
(뻔히 들여다 보이는 지겨운 말들은 이제 지겨워)
|
|
|
|
だけどねえねえだけど
|
|
다케도네에네에다케도
|
|
(하지만말야 근데 근데)
|
|
|
|
だけどねえねえだけど
|
|
다케도네에네에다케도
|
|
(하지만말야 근데 근데)
|
|
|
|
だけどねえねえだけど
|
|
다케도네에네에다케도
|
|
(하지만말야 근데 근데)
|
|
|
|
だけどねえねえだけど
|
|
다케도네에네에다케도
|
|
(하지만말야 근데 근데)
|
|
|
|
|
|
一人の夜も
|
|
히토리노요루모
|
|
(혼자인 밤도)
|
|
|
|
数えている
|
|
카조에테이루
|
|
(세어보고 있어)
|
|
|
|
|
|
悲しみがこだまする
|
|
카나시미가코다마스루
|
|
(슬픔이 울려 퍼지고 있어)
|
|
|
|
真夜中を締め付ける
|
|
마요나카오시메츠케루
|
|
(한밤중을 단단히 죄고 있어)
|
|
|
|
その壁を突き破って
|
|
소노카베오츠키야붓테
|
|
(그 벽을 뚫고 나와서)
|
|
|
|
Help me Help me Help me
|
|
|
|
悲しみのリゾナント
|
|
카나시미노리조난토
|
|
(슬픔의 리조난트)
|
|
|
|
真ん中で鳴り響
|
|
만나카데나리히비쿠
|
|
(한밤중에 울려 퍼지고 있어)
|
|
|
|
信じたいいつの日か
|
|
시음지타이이츠노히카
|
|
(믿고 싶어 언젠가는)
|
|
|
|
助けて誰か
|
|
타스케테다레카
|
|
(도와줘 누군가가)
|
|
|
|
Help me Help me Help me
|
|
|
|
|
|
Cry Cry どんくらい
|
|
Cry Cry 돈쿠라이
|
|
(Cry Cry 얼마 만큼)
|
|
|
|
私を好きなの?
|
|
와타시오스키나노?
|
|
(나를 좋아하는거야?)
|
|
|
|
Tonight Tonight キスしない
|
|
Tonight Tonight 키스시나이
|
|
(Tonight Tonight 키스 안 해)
|
|
|
|
遊びじゃキスしない
|
|
아소비쟈키스시나이
|
|
(장난이라면 키스 안 해)
|
|
|
|
|
|
態度とか気持ちだとか
|
|
타이도토카키모치다토카
|
|
(태도라던가 기분이라던가)
|
|
|
|
今だけで何がわかる?
|
|
이마다케데나니가와카루?
|
|
(지금만으로 무얼 알 수 있어?)
|
|
|
|
一生涯守れるほど 覚悟もないのにバカらしい
|
|
잇쇼오가이마모레루호도카쿠고모나이노니바카라시이
|
|
(한 평생 지킬 수 있을정도의 각오도 없으면서 바보 같아)
|
|
|
|
Cry Cry どんくらい
|
|
Cry Cry 돈쿠라이
|
|
(Cry Cry 얼마 만큼)
|
|
|
|
私を好きなの?
|
|
와타시오스키나노?
|
|
(나를 좋아하는거야?)
|
|
|
|
Tonight Tonight キスしない
|
|
Tonight Tonight 키스시나이
|
|
(Tonight Tonight 키스 안 해)
|
|
|
|
遊びじゃキスしない
|
|
아소비쟈키스시나이
|
|
(장난이라면 키스 안 해)
|
|
|
|
|
|
年上と会話するの
|
|
토시우에토카이와스루노
|
|
(연장자랑 대화하는거)
|
|
|
|
そんなに苦じゃないけれど
|
|
손나니쿠쟈나이케레도
|
|
(그렇게 힘들진 않지만)
|
|
|
|
車とか格好とかそんなの自慢はもういいから
|
|
쿠루마토카가악코오토카손나노지만와모오이이카라
|
|
(자동차라던가 외모라던가 그런거 자랑하는건 이제 됐으니깐)
|
|
|
|
誰かねえねえ誰か
|
|
다레카네에네에다레카
|
|
(누군가 그래 그래 누군가)
|
|
|
|
誰かねえねえ誰か
|
|
다레카네에네에다레카
|
|
(누군가 그래 그래 누군가)
|
|
|
|
誰かねえねえ誰か
|
|
다레카네에네에다레카
|
|
(누군가 그래 그래 누군가)
|
|
|
|
誰かねえねえ誰か
|
|
다레카네에네에다레카
|
|
(누군가 그래 그래 누군가)
|
|
|
|
|
|
もうすぐ朝ね
|
|
모오스구아사네
|
|
(곧 아침이네)
|
|
|
|
一人の朝
|
|
히토리노아사
|
|
(혼자 만의 아침)
|
|
|
|
|
|
悲しみがこだまする
|
|
|
