|
? Tonight
|
|
?MARIA
|
Only you, you're the only thing I'll see forever.
|
In my eyes, in my words and in everything I do.
|
Nothing else but you,
|
Ever!
|
|
?TONY
|
And there's nothing for me but Maria,
|
Ev'ry sight that I see is Maria.
|
|
?MARIA
|
Tony, Tony.
|
|
? ?TONY
|
? Always you, ev'ry thought I'll ever know,
|
? Ev'rywhere I go, you'll be, you and me!
|
?
|
? ?MARIA
|
? All the world is only you and me!
|
|
(They kiss.)
|
|
Tonight, tonight,
|
It all began tonight,
|
I saw you and the world went away.
|
Tonight, tonight,
|
There's only you tonight,
|
What you are, what you do, what you say.
|
|
Todat, all day I had the feeling
|
A miracle would happen.
|
I know now I was right.
|
For here you are,
|
And what was just a world is a star
|
Tonight!
|
|
?BOTH
|
Tonight, tonight,
|
The world is full of light,
|
With suns and moons all over the place.
|
Tonight, tonight,
|
The world is wild and bright,
|
Going mad, shooting sparks into space.
|
|
Today the world was just an address,
|
A place for me to live in,
|
No better than all right,
|
But here you are
|
And what was just a world is a star
|
Tonight!
|
|
(They kiss. Maria goes inside.)
|
|
?TONY
|
Tonight, Tonight,
|
It all began tonight.
|
I saw you and the world went away.
|
|
?MARIA (returning) : I cannot stay. Go quickly!
|
?TONY : I'm not afraid.
|
?MARIA : They are strict with me. Please
|
?TONY : I love you.
|
?MARIA : Yes, yes, hurry.
|
Go! ( He climbs down.) Buenas noches.
|
?TONY : Buenas noches.
|
?MARIA : Wait! When will I see you? (He starts back up.)
|
?TONY : Tomorrow.
|
?MARIA : I work at the bridal shop. Come there.
|
?TONY : At sundown.
|
?MARIA : Yes. Good night.
|
?TONY : Good night. (starts off)
|
?MARIA : Tony!
|
?TONY : Ssh!
|
?MARIA : Come to the back door.
|
?TONY : Si.
|
?MARIA : Tony! (He stops.) What does Tony stand for?
|
?TONY : Anton.
|
?MARIA : Te adoro, Anton.
|
?TONY : Te adoro, Maria.
|
|
?BOTH
|
Good night, good night,
|
Sleep well and when you dream,
|
Dream of me
|
Tonight.
|
|
(As Tony ducks out into the shadows Bernardo enters with his
|
girl,Anita, followed by other Sharks and their girls. The boys
|
leave to go to the "War Council" at Doc's drugstore.)
|
|
|
-----------------
|
west side story2
|
| West Side Story |
