|
おどりたい きぶんだけど
|
춤추고싶은 기분이지만
|
こんやは グッグッ, ナイト
|
오늘밤은 굿 굿 나잇.
|
ちきゅうぎを みてると とんでもなく ヘビ－
|
지구의를 보고있으면 어쩔수없이 마음은 무거워져요.
|
|
きみとの あいだだって たいせつだけれど
|
당신과의 사랑도 소중하지만
|
いまも せかいの どこかで "SOS" "SOS"
|
지금도 세계 어딘가에선 "SOS" "SOS"
|
|
ゴ－! ゴ－! WE'RE THE SABERS
|
GO! GO! 우리는 세이버즈.
|
あわい こいは にがてでも
|
아련한 사랑엔 서투르지만
|
ヘイ! ヘイ! WE'RE THE ANGELS
|
HEY! HEY! 우리는 천사들.
|
ゆめを さがす まなざしは ラディカル
|
꿈을 찾는 눈길은 과격해요.
|
|
ほしぞらを みつめて こんやも グッグッ, ナイト
|
별하늘을 바라보며 오늘밤도 굿 굿 나잇.
|
かみを とく しぐさは はんぱじゃなく レディ－
|
머리를 쓸어올리는 몸짓은 얼렁뚱땅 하지않는 LADY.
|
|
あしたの てんきだって しんぱいだけれど
|
내일의 날씨도 걱정되지만
|
きっと いまも どこからか "SOS" "SOS"
|
분명 지금도 어디에선가 "SOS" "SOS"
|
|
ゴ－! ゴ－! WE'RE THE SABERS
|
GO! GO 우리는 세이버즈.
|
きみに すこし あまいけど
|
당신에겐 조금 너그럽지만
|
ヘイ! ヘイ! WE'RE THE HERO
|
HEY! HEY! 우리는 영웅.
|
ゆめを こわす あいてには ラディカル...
|
꿈을 부수는 상대에게는 과격해요.
|
|
ゴ－! ゴ－! WE'RE THE SABERS
|
GO! GO! 우리는 세이버즈.
|
あわい こいは にがてでも
|
아련한 사랑엔 서투르지만
|
ヘイ! ヘイ! WE'RE THE ANGELS
|
HEY! HEY! 우리는 천사들.
|
あいを さがす まなざしは
|
사랑을 찾는 눈길은
|
|
ゴ－! ゴ－! WE'RE THE SABERS
|
GO! GO 우리는 세이버즈.
|
きみに すこし あまいけど
|
당신에겐 조금 너그럽지만
|
ヘイ! ヘイ! WE'RE THE HERO
|
HEY! HEY! 우리는 영웅.
|
あいを こわす あいてには
|
사랑을 부수는 상대에게는
|
|
ゴ－! ゴ－! WE'RE THE SABERS
|
GO! GO! 우리는 세이버즈.
|
あわい こいは にがてでも
|
아련한 사랑엔 서투르지만
|
ヘイ! ヘイ! WE'RE THE ANGELS
|
HEY! HEY! 우리는 천사들.
|
ゆめを さがす まなざしは ラディカル
|
꿈을 찾는 눈길은 과격해요.
|
|
|
-----------------
|
BUBBLEGUM CRISIS(ジャンピング ハ－ト)
|
| KNIGHT SABERS |
