|
Brand-New Heart 今(いま)ここから始(はじ)まる
|
Brand-New Heart 지금 여기에서 시작되는
|
|
胸(むね)の中(なか)の 鼓動(こどう)が聞(き)こえる
|
가슴속의 고동소리가 들려와요
|
|
Come To Heart 可能性(かのうせい)を信(しん)じて
|
Come To Heart 가능성을 믿고
|
|
君(きみ)に送(おく)る テレパシ-
|
그대에게 보내는 텔레파시
|
|
それなりの惱(なや)みの抱(だ)いて 迷(まよ)いも消(き)えなくて
|
나름대로 고민도 있고 어떻게 해야 할지 몰라서
|
|
この星(ほし)の上(うえ)でなにか 求(もと)め探(さが
|
し續(つづ)けて
|
이 지구상에서 뭔가를 찾아 헤메었지만
|
|
耳(みみ)を澄(す)ませば 敎(おし)えてくれたね
|
귀를 귀울이니 가르쳐 주었죠
|
|
痛(いた)みも悲(かな)しみも 全(すべ)てなくしてくれる Oh 奇跡(きせき)
|
아픔이든 슬픔이든 모든걸 치료해 주는 Oh 기적을
|
|
Brand-New Heart 靑(あお)い星(ほし)に生(う)まれて
|
Brand-New Heart 푸른 지구에
|
|
夢(ゆめ)のような世界(せかい)が廣(ひろ)がる
|
꿈같은 세상이 펼쳐져요
|
|
Far Away 澄(す)んだ空(そら)の向(む)こうの
|
Far Away 맑은 하늘의 저편에 있는
|
|
君(きみ)に屆(とど)け テレパシ-
|
그대에게 보내는 텔레파시
|
|
今(いま)あなたの聲(こえ)を聞(き)いた 遠(とお)くで呼(よ)んでる
|
지금 당신의 목소리를 들었죠 멀리서 나를 부르고 있어요
|
|
人(ひと)にいつもやさしいあなた そこにわたし引(ひ)かれた
|
누구에게나 항상 부드러운 당신 나한테도 부드러웠죠
|
|
そうだ人(ひと)を好(す)きになるのはこんな
|
그래요 누군가를 좋아하게 된다는건 이렇게
|
|
少(すこ)しの小(ちい)さな きっかけなんだね
|
아주 조그마한 것에서부터 시작되는거군요
|
|
いつでも笑(わら)って いつでも話(はな)して
|
항상 웃으며 말하며
|
|
あなたが見(み)てる夢(ゆめ)を見(み)させて 氣持(きも)ちふるわせていて
|
당신이 꾸고있는 꿈을 꾸니 가슴이 두근거려요
|
|
Brand-New Heart 胸(むね)の中(なか)に眠(ねむ)った
|
Brand-New Heart 마음 깊이 잠들어 있던
|
|
ひかりやどる つばさが廣(ひろ)がる
|
눈부신 날개가 펼쳐져요
|
|
Heart And Soul あつい思(おも)いをこめて
|
Heart And Soul 나의 뜨거운 마음을 담아
|
|
わたしからの 君(きみ)に送(おく)る
|
그대에게 전하는
|
|
君(きみ)にとどけ テレパシ-
|
그대에게 보내는 텔레파시
|
|
|
-----------------
|
Brand New Heart (To Heart♡)
|
| 美崎しのぶ |
