°Ë»ö ¹æ¹ý   
Á¦¸ñ: åüãêªÎѨò¥ªÁ
°¡¼ö: ïÌß¾ýìÎùí­ (Inoue Kikuko)


ª¯ªâªÎ ª«ª²ªË ªâªìªë ªÒª¶ª·
Äí¸ð³ë Ä«°Ô´Ï ¸ð·¹·ç È÷ÀÚ½Ã
±¸¸§»õ·Î »ßÁ®³ª¿Â ÇÞ»ì.
ªäª¬ªÃªÆ ªÕª¿ªêªÀª±ªÎ ª¸ª«ªó
¾ß°«Å× ÈÄŸ¸®´ÙÄɳë ÁöÄ­
ÀÌÁ¦¼­¾ß µÑ¸¸ÀÇ ½Ã°£.
ª«ª¬ªß ª¦ªÄª¹ ª¹ª¬ªªªÎ ªïª¿ª·
Ä«°¡¹Ì ¿ìÃ÷½º ½º°¡¿À³ë ¿ÍŸ½Ã
°Å¿ï¿¡ ºñÄ£ ¸Ç¾ó±¼ÀÇ ³ª.
ªªªâª¤ ª¤ªÄªïªìªÊª¤
¿À¸ðÀÌ ÀÌÃ÷¿Í·¹³ªÀÌ
¸¶À½Àº ¼ÓÀϼö ¾ø¾î¿ä.

ª¢ªÄª¤ ªæªáªò ª«ª¿ªë ªÒªÈªâ
¾ÆÃ÷ÀÌ À¯¸Þ¿À īŸ·ç È÷Åä¸ð
¶ß°Å¿î ²ÞÀ» À̾߱âÇÏ´Â ±×À̵µ,
ª¤ªÞªÏ ªÒª¶ªÞª¯ªéªÇ ªÍª¤ª­
À̸¶¿Í È÷ÀÚ¸¶Äí¶óµ¥ ³×ÀÌÅ°
Áö±ÝÀº ¹«¸­º£°Ô¿¡¼­ ÀÚ´Â ¼û¼Ò¸®.
ª³ª³ªÁªÎª¤ª¤ ªÍª¬ªªªÀª«ªé
ÄÚÄÚÄ¡³ëÀÌÀÌ ³×°¡¿À´ÙÄ«¶ó
±âºÐÁÁ°Ô ÀÚ´Â ¾ó±¼À̶ó
ªèª±ª¤ ª¤ªÈª·ª¯ªÊªë
¿äÄÉÀÌ ÀÌÅä½ÃÄí³ª·ç
´õ´õ¿í »ç¶û½º·¯¿ö¿ä.

ª³ªÎªÞªÞ ª¤ª¿ª¤ª«ªé
Äڳ븶¸¶ ÀÌŸÀÌÄ«¶ó
ÀÌ´ë·Î ÀÖ°í½Í¾î¼­
ªÞªÛª¦ªò ª«ª±ª¿ªÎªË
¸¶È£¿ì¿À Ä«ÄÉŸ³ë´Ï
¸¶¹ýÀ» °É¾ú´Âµ¥,
ª¢ª¤ªÏ ªÕª·ª®ªÍ ª¢ª¢ªÃ ªÈª­ªò ªÈªáªÆªâ
¾ÆÀÌ¿Í ÈĽñâ³× ¾Æ¾Ñ ÅäÅ°¿À Åä¸ÞÅ׸ð
»ç¶ûÀº ÀÌ»óÇØ¿ä. ¾Æ¾Æ ½Ã°£À» ¸ØÃß°ÔÇصµ
ª¿ª¨ªº ªÊª¬ªìªÆªë
Ÿ¿¡Áî ³ª°¡·¹Å×·ç
²÷ÀÓ¾øÀÌ È帣³×¿ä.

ªäªµª·ªµ ª¢ª²ª¿ª¤
¾ß»ç½Ã»ç ¾Æ°ÔŸÀÌ
Á¤À» ÁÖ°í ½Í¾î¿ä.
ª¢ªÊª¿ªÎª¿ªá ª¤ª­ª¿ª¤
¾Æ³ªÅ¸³ëŸ¸Þ ÀÌŰŸÀÌ
´ç½ÅÀ» À§ÇØ »ì°í½Í¾î¿ä.
ªÛªÛªò ªÄªÄªà ª¢ªÄª¤ ªÆª«ªé
ȣȣ¿À Ã÷Ã÷¹« ¾ÆÃ÷ÀÌ Å×Ä«¶ó
º¼À» °¨½Ñ ¶ß°Å¿î ¼ÕÀ¸·ÎºÎÅÍ
ªÄª¿ªïªëªÍ
Ã÷Ÿ¿Í·ç³×
ÀüÇØÁ®¿ä.

ªÞªâªÃªÆ ª¢ª²ª¿ª¤
¸¶¸øÅ× ¾Æ°ÔŸÀÌ
ÁöÄÑÁÖ°í ½Í¾î¿ä.
ª»ª«ª¤ª¸ªåª¦ªÇ ª¢ªÊª¿ªÀª±
¼¼±îÀÌÁê¿ìµ¥ ¾Æ³ªÅ¸´ÙÄÉ
ÀÌ ¼¼»ó¿¡¼­ ´ç½Å¸¸À»..
ª¦ªßªÎªèª¦ªË ª½ªéªÎªèª¦ªË
¿ì¹Ì³ë¿ä¿ì´Ï ¼Ò¶ó³ë¿ä¿ì´Ï
¹Ù´Ùó·³.. ÇÏ´Ãó·³..
ªÕª«ª¤ ªÒªíª¤ ª¢ª¤ªÇ
ÈÄÄ«ÀÌ È÷·ÎÀÌ ¾ÆÀ̵¥
±í°í ³ÐÀº »ç¶ûÀ¸·Î..

ª¢ªÊª¿ªÀª±ªÎ ªáª¬ªßªÀª«ªé
¾Æ³ªÅ¸´ÙÄÉ³ë ¸Þ°¡¹Ì´ÙÄ«¶ó
´ç½Å¸¸ÀÇ ¿©½ÅÀ̱⿡
ª¹ªÙªÆ ªµªµª²ª¿ª¤ªÈ ªªªâª¦
½ºº£Å× »ç»ç°ÔŸÀÌÅä ¿À¸ð¿ì
¸ðµç°É ¹ÙÄ¡°í ½Í¾î¿ä.
ªÕª¿ªêªÀª±ª¬ ªæªáªò ªßªÆªë
ÈÄŸ¸®´ÙÄÉ°¡ À¯¸Þ¿À ¹ÌÅ×·ç
µÎ»ç¶÷¸¸ÀÌ ²ÞÀ» ²Ù°íÀÖ´Â
ª³ªóªÊ ªÒªíª¤ ªÛª·ªÇ
Äܳª È÷·ÎÀÌ È£½Ãµ¥
ÀÌ·¸°Ô ³ÐÀº º°¿¡¼­..

ª³ªÎªÞªÞ ªáªò ªÈª¸ªÆ
¤»³ë¸¶¸¶ ¸Þ¿À ÅäÁöÅ×
ÀÌ´ë·Î ´«À» °¨°í
ª½ªéªØªÈ ª¿ªÓªÀªÄªÎ
¼Ò¶óÇìÅä Ÿºñ´ÙÃ÷³ë
Çϴ÷Π¿©ÇàÀ» ¶°³ª¿ä.
«Ú«¬«µ«¹ªË ªÎªê ª¢ª¢ªÃ ª¢ªÞªÎ ª¬ªïªÞªÇ
Æä°¡»ç½º´Ï ³ë¸® ¾Æ¾Ñ ¾Æ¸¶³ë °¡¿Í¸¶µ¥
Æä°¡»ç½º¸¦ Ÿ°í, ¾Æ¾Æ ÀºÇϼö±îÁö
ª¢ª¤ªò ªßªÁªÓª¯ªÎ
¾ÆÀÌ¿À ¹ÌÄ¡ºñÄí³ë
»ç¶ûÀ» À̲øÁö¿ä.

ª¦ª¿ªÃªÆ ª¢ª²ª¿ª¤
¿ìÅ¿Å× ¾Æ°ÔŸÀÌ
³ë·¡¸¦ ºÒ·¯ÁÖ°í ½Í¾î¿ä.
ª­ªâªÁªÎª¤ª¤ ªÍª¤ªíªÇ
Å°¸ðÄ¡³ëÀÌÀÌ ³×À̷ε¥
±âºÐÁÁÀº À½»öÀ¸·Î..
ªÈª­ªò ªÈªáª¿ ªÞªÛª¦ªò ªÈª±ªÆ
ÅäÅ°¿À Åä¸ÞŸ ¸¶È£¿ì¿À ÅäÄÉÅ×
½Ã°£À» ¸ØÃá ¸¶¹ýÀ» Ç®°í
ªÊª¬ªìªÀª¹
³ªÄ«·¹´Ù½º
³ë·¡¸¦ ½ÃÀÛÇß¾î¿ä.

ªßªÄªáªÆ ª¢ª²ª¿ª¤
¹ÌÃ÷¸ÞÅ× ¾Æ°ÔŸÀÌ
ÁöÄѺÁÁÖ°í ½Í¾î¿ä.
ªÄªÄªàªèª¦ªÊ ªäªµª·ªµªÇ
Ã÷Ã÷¹«¿ä¿ì³ª ¾ß»ç½Ã»çµ¥
¿¡¿ö½ÑµíÇÑ ´ÙÁ¤ÇÔÀ¸·Î
ªæªáªò ªßªÆªë ªÈªÁªåª¦ªÀª±ªÉ
À¯¸Þ¿À ¹ÌÅ×·ç ÅäÃò¿ì´ÙÄɵµ
²ÞÀ» ²Ù°íÀÖ´Â µµÁßÀÌÁö¸¸
ª¢ªÊª¿ ªáª¶ªáªÊªµª¤
¾Æ³ªÅ¸ ¸ÞÀÚ¸Þ³ª»çÀÌ
ÀÌÁ¦, ´«À»¶ß¼¼¿ä.

«­«¹ªò ª¹ªëªÍ ª½ªÃªÈ...
Å°½º¿À ½º·ç³× ¼ÚÅä...
Å°½º¸¦ ÇØ¿ä. »ì¦...

Ãâó - °¡»ç¿ùµå


-----------------
åüãêªÎѨò¥ªÁ
ïÌß¾ýìÎùí­ (Inoue Kikuko)

°¡¼ö
Á¦¸ñ
Á¤È®ÇÑ °¡¼ö,Á¦¸ñÀÌ ÇÊ¿äÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

Àα⠰¡»ç TOP 100  ¿¬µµº° Àα⠰¡»ç  ¶óµð¿À ¹æ¼Û µè±â
Copyright ¨Ï ÁÁÀº °¡»ç °Ë»ö, 2024 (°¡¿ä,ÆË¼Û °¡»ç°Ë»ö)