|
|
It's been 9 days, 8 hours, 40 minutes, 10 seconds since you called
|
(니가 전화한 후로 9일 8시간 40분 10초나 지났어)
|
I been so crazy I've just about taken our picture off the wall
|
(정말 미칠 것 같아, 방금 벽에 붙여놨던 우리 사진을 떼냈다구)
|
It's been 3 months over a hundred days since you held my hand
|
(니가 내 손을 잡은 지 100일 정도되는 3달이 지났어)
|
And I miss you in a thousand ways
|
(니가 너무 보고 싶은데)
|
Will I ever see you again
|
(널 다시 볼 수 있긴 한 거니?)
|
|
How did it change so fast
|
(어떻게 이렇게 빨리 변해 버린거지)
|
I won't give you to the past
|
(널 과거로 보내 버리지는 않을 거야)
|
I really thought it'd last
|
(난 정말 영원할 거라고 믿었는데...)
|
|
All that we had was so unbelievable
|
(우리가 함께 한 모든 게 의심스럽기만 해)
|
Now that it's gone it's just inconceivable
|
(이제는 모든 게 가버렸고 상상하기도 힘들 정도야)
|
Still in my dreams you are so damn beautiful
|
(아직도 내 꿈속에서의 넌 너무나도 아름다운데)
|
How could it be that you ruined my everything,
|
everything, everything
|
(어떻게 넌 내 모든걸, 모든걸, 모든걸, 짓밟아 놓은 거니)
|
|
It's like everyone everywhere is in love
|
(어디서든 모두가 다 사랑에 빠진듯한 느낌이야)
|
So where are you
|
(그런데 넌 어디 있는 거야)
|
And I remember you couldn't get enough
|
(넌 그 어떤 것도 충분치 못하다고)
|
Said you felt it too
|
(너도 사랑을 느꼈다고 말했잖아)
|
or didn't you
|
(아니면 거짓말이었니)
|
|
How did it change so fast
|
(어떻게 이렇게 빨리 변해 버린거지)
|
I won't give you to the past
|
(널 과거로 보내 버리지는 않을 거야)
|
I really thought it'd last
|
(난 정말 영원할 거라고 믿었는데...)
|
|
All that we had was so unbelievable
|
(우리가 함께 한 모든 게 의심스럽기만 해)
|
Now that it's gone it's just inconceivable
|
(이제는 모든 게 가버렸고 상상하기도 힘들 정도야)
|
Still in my dreams you are so damn beautiful
|
(아직도 내 꿈속에서의 넌 너무나도 아름다운데)
|
How could it be that you ruined my everything,
|
everything, everything
|
(어떻게 넌 내 모든걸, 모든걸, 모든걸, 짓밟아 놓은 거니)
|
|
It's been 9 days, 8 hours, 40 minutes, 10 seconds
|
(9일 8시간 40분 10초가 지났어)
|
3 months a hundred days
|
(100일쯤 되는 3달하고도..)
|
It's been 9 days, 8 hours, 40 minutes, 10 seconds
|
(9일 8시간 40분 10초가 지났어)
|
I miss you in a thousand ways
|
(니가 너무 그리운걸..)
|
|
How did it change so fast
|
(어떻게 이렇게 빨리 변해 버린거지)
|
I won't give you to the past
|
(널 과거로 보내 버리지는 않을 거야)
|
I really thought it'd last
|
(난 정말 영원할 거라고 믿었는데...)
|
|
All that we had was so unbelievable
|
(우리가 함께 한 모든 게 의심스럽기만 해)
|
Now that it's gone it's just inconceivable
|
(이제는 모든 게 가버렸고 상상하기도 힘들 정도야)
|
Still in my dreams you are so damn beautiful
|
(아직도 내 꿈속에서의 넌 너무나도 아름다운데)
|
How could it be that you ruined my everything,
|
everything, everything
|
(어떻게 넌 내 모든걸, 모든걸, 모든걸, 짓밟아 놓은 거니)
|
|
|
|
-----------------
|
Everything (가사해석도)
|
| M2M |
