|
Ca Plane Pour Moi"
|
This song is in French, the English translation is in Red. The words in brackets are not real words or make no sense.
|
|
Comment t'allez vous!!!!
|
How are you!!!!
|
une duex trois quatre
|
One, two, three, four
|
|
Wham bam moi j'espache qui je money
|
Wham bam, my [j'espache qui je] money
|
a buffet salon no bufon two more whiskey
|
a buffet salon, no bufon, two more whiskey
|
cont ta moire pou mon vie V-Day breemeh
|
[cont] her silk [pou] my street V-Day [breemeh]
|
j'ai bu de turkey tash
|
I'm drunk on Turkey [tash] <- Turkey, as in Wild Turkey whiskey
|
|
Ooo wee ooooh, on cat-te-pouller
|
Ooo wee ooooh, on [cat-te-pouller]
|
Ca plane pour moi
|
It's cool for me
|
(repeat)
|
|
Allez oh pomme matin ou la la couchez avec moi
|
To be, oh, apple [matin], ooh la la, sleep with me
|
Coupez le celloplane je peu chinnois
|
Cut the cellophane, I [peu] chinese
|
who's been trying to bois(?)
|
Who's been trying to be king?
|
you are the king of the pond
|
You are the king of the pond
|
|
Ooo wee ooooh, I am the king of the people
|
Ooo wee ooooh, I am the king of the people
|
Ca plane pour moi
|
It's cool for me
|
(repeat)
|
|
|
|
-----------------
|
Ca Plane Pour Moi
|
| Presidents of the U.S.A |
