|
¹Ù¶÷ ºÒ¾î¿À´Â ¹ã ±× ¼ø°£ ³ª´Â ´À²¼Áö
|
Â÷°¡¿î ½Ã¼± ¼ÓÀÇ µû½ºÇÔÀ» ³ º¸¾ÒÁö
|
â¹Û¿¡ º¸ÀÌ´Â ¹ãÇÏ´Ã Àá½Ã ÈÄ¿¡ ¸¸³¯ ¾ó±¼
|
±×¸®¸ç ¹Ì¼Ò Áþ³×
|
|
dans le ciel la lune sourit
|
(Çϴÿ¡¼´Â ´ÞÀÌ ¹Ì¼ÒÁþ°í ÀÖÁö¿ä.)
|
´Þ´ÔÀÌ ¿ì¸± ¹Ý±â³×
|
un etoile danse avec moi
|
(º°µµ Àú¿Í ÇÔ²² ÃãÀ» Ãá´ä´Ï´Ù.)
|
¿ì¸± À§ÇØ º°ÀÌ ÃãÃß³×
|
|
³»°Ô·Î ´Ù°¡¿À´Â ±×´ë »ì¸ç½Ã ³» ¼ÕÀ» Àâ°í ¸»ÇØ
|
voudrais-vous danser avec moi
|
(Àú¿Í ÇÔ²² ÃãÀ» Ã߽ðھî¿ä?)
|
¸»Çß³ª¿ä ±×´ë À§ÇØ ³ª ±× ¹«¾ùµµ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °É
|
Áö±Ýó·³ ³¯ ¾È¾ÆÁÙ ¶§¸é ½Ã°£ÀÌ ¸ØÃç¹ö·ÈÀ½ ÇØ¿ä
|
¿ôÀ½µµ ´«¹°µµ ÇÔ²²ÇØ¿ä º¯Ä¡ ¾ÊÀ»°Ô¿ä
|
|
³¯ °¨½Î´Â ¸á·Îµð ±Ó°¡¿¡ ½ºÃÄ ¸Éµµ³×
|
Ç®ÀÙó·³ Çâ±ßÇÑ ±×´ëÀÇ ¸ñ¼Ò¸® ±× ¼û°á
|
³¯ À§ÇØ ³ë·¡ÇÏ´Â ±×´ë »ì¸ç½Ã ³» ¼ÕÀ» Àâ°í ¸»ÇØ
|
voudrais-vous danser avec moi
|
(Àú¿Í ÇÔ²² ÃãÀ» Ã߽ðھî¿ä?)
|
|
¸»Çß³ª¿ä ±×´ë À§ÇØ ³ª ±× ¹«¾ùµµ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °É
|
Áö±Ýó·³ ³¯ ¾È¾ÆÁÙ ¶§¸é ½Ã°£ÀÌ ¸ØÃç¹ö·ÈÀ½ ÇØ¿ä
|
Çѹø ´õ ³¯ À§ÇØ ±× ³ë·¡¸¦ ±×´ë ¸ñ¼Ò¸®·Î
|
|
¿ôÀ½µµ ´«¹°µµ ÇÔ²²ÇØ¿ä ³ªÀÇ ±×´ë
|
¾Æ¸¶µµ ¿ì¸®´Â ¸¸³ª±â ÀüºÎÅÍ »ç¶ûÇß³ªºÁ¿ä
|
º°À» °É°í ¾à¼ÓÇØ¿ä ÈÞ½Äó·³ ÆíÇÑ ¿ì¸® »ç¶û
|
Çâ±â·Î¿î Àú ¹Ù¶÷°ú ºûÀÌ ¿ì¸± ¿µ¿øÈ÷ °¨½Ò °Å¿¡¿ä
|
²Þ °°Àº ÀÌ ¼ø°£ °í¸¶¿ö¿ä ±×´ë »ç¶ûÇØ¿ä
|
comment tu me manques
|
(´ç½ÅÀÌ Á¤¸» ±×¸®¿ö¿ä.)
|
|
|
|
-----------------
|
Une danse
|
Hey |