¡¸ª×ªÁª×ªê*«æ£«·«£¡¹Ending Theme -------------------
|
|
å모ªÊª¤ª«ªé
|
|
íÂÞò / à´ï£èüí [Ishida Yoko]
|
íÂÍØ / çóïÌäºÚ¸ [Okui Masami]
|
øºÍØ / íþ˪à÷Íø [Nagaoka Seikou]
|
Ê° / à´ï£èüí [Ishida Yoko]
|
|
- Last Update -------------- Translated by Aoi Housen -
|
2002.11.20 ([email protected])
|
|
|
ù¼Óø(ªÊªóªÉ)ªâôé(ª)ª¤ªÆªë ªäªµª·ª¤ª¢ªÎ«á«í«Ç«£
|
³µµ¸ð Å°ÀÌÅ×·ç ¾ß»ç½ÃÀÌ ¾Æ³ë ¸Þ·Îµð
|
¸î¹øÀÌ°í µè°í ÀÖ´Â »ç¶û½º·¯¿î ¸á·Îµð
|
|
ª¤ªÄªâÔÒ(ªªªÊ)ª¸ ú¹(ª·ª¢ªï)ª»ª¬ª¢ªÕªìªë
|
ÀÌÃ÷¸ð ¿À³ªÁö ½Ã¾Æ¿Í¼¼°¡ ¾ÆÈÄ·¹·ç
|
¾ðÁ¦³ª °°Àº ÇູÀÌ ³ÑÃÄÈê·¯¿ä
|
|
Øßìí(ªÞª¤ªËªÁ)ù¼(ªÊªË)ª«ª¬ðë(ª¿)ªêªÊª¤Ñ¨(ª)ª¬ª·ªÆª¿
|
¸¶ÀÌ´ÏÄ¡ ³ª´ÏÄ«°¡ Ÿ¸®³ªÀÌ Å°°¡ ½ÃÅן
|
¾ðÁ¦³ª ¹º°¡°¡ ºÎÁ·ÇѵíÇÑ ±âºÐÀÌ µé¾úÁÒ
|
|
ª½ª¦ éÏæÔ(ª°ª¦ª¼ªó)ª¢ªÊª¿ªËüå(ª¢)ª¦ªÞªÇ
|
¼Ò- ±¸-Á¨ ¾Æ³ªÅ¸´Ï ¾Æ¿ì¸¶µ¥
|
±×·¡¿ä, ¿ì¿¬È÷ ±×´ë¸¦ ¸¸³µÀ»¶§±îÁö´Â¡¦
|
|
ª¢ªÎìí(ªÒ)ªÎѨò¥(ªªâ)ªÁªÏ ª¤ªÄªÇªâÞÖ(ªªªâ)ª¤õó(ªÀ)ª»ªë
|
¾Æ³ë È÷³ë Å°¸ðÄ¡¿Í ÀÌÃ÷µ¥¸ð ¿À¸ðÀÌ´Ù¼¼·ç
|
±× ³¯ÀÇ ±âºÐÀº ¾ðÁ¦¶óµµ ±â¾ïÇس¾ ¼ö ÀÖ¾î¿ä
|
|
éë(ª¢ªá)ªÎå¨(ªèªë)ªâ ÙÓ(ªæªá)ªÎñé(ªÊª«)ªâ ªÉªóªÊãÁ(ªÈª)ªâ
|
¾Æ¸Þ³ë ¿ä·ç¸ð À¯¸Þ³ë ³ªÄ«¸ð µ·³ª ÅäÅ°¸ð
|
ºñ³»¸®´Â ¹ã¿¡µµ ²Þ ¼Ó¿¡¼µµ ¾î´À ¶§¶óµµ
|
|
ªÇªâ îî(ªÄª¿)ª¨ª¿ª¤«³«È«Ð áÈòÁ(ª¹ªÊªª)ªËåë(ª¤)ª¨ªÊª¤ª«ªé
|
µ¥¸ð Ã÷Ÿ¿¡Å¸ÀÌ ÄÚÅä¹Ù ½º³ª¿À´Ï ÀÌ¿¡³ªÀÌÄ«¶ó
|
ÇÏÁö¸¸ ÀüÇÏ°í ½ÍÀº ¸»Àº ¼ÖÁ÷ÇÏ°Ô ¸»ÇÒ ¼ö ¾øÀ¸´Ï±î
|
|
ýØ(ªàªÍ)ªËª½ªÃªÈª·ªÞªÃª¿ªÞªÞ ªâª¦á´(ª¹ª³)ª·ª¤ªèª¦
|
¹«³×´Ï ¼ÚÅä ½Ã¸ÀŸ¸¶¸¶ ¸ð-½ºÄڽà ÀÌ¿ä-
|
°¡½¿¼Ó¿¡ »ì¦ °£Á÷ÇصРä·Î Á¶±Ý¸¸ ´õ ÀÖÀ»°Å¿¹¿ä
|
|
ª¢ªÊª¿ªÎü¥(ªÏªÊ)ª·ª¿«³«È«ÐªÏªäªïªéª«ªÊ
|
¾Æ³ªÅ¸³ë Çϳª½ÃŸ ÄÚÅä¹Ù¿Í ¾ß¿Í¶óÄ«³ª
|
±×´ë°¡ ÀüÇØÁØ ¸»Àº µû¶æÇÑ
|
|
ù¦(ª«ª¼)ªÎªèª¦ªË øÐ(ªÄªÄ)ªóªÇª¯ªìªë
|
Ä«Á¦³ë ¿ä-´Ï Ã÷Ãùµ¥Äí·¹·ç
|
¹Ù¶÷ó·³ ³ª¸¦ °¨½ÎÁÖÁÒ
|
|
ªÊªóªÈªÊª¯ ª½ªÐªËª¢ªÊª¿ª¬ª¤ªëªÀª±ªÇ
|
³Å䳪Äí ¼Ò¹Ù´Ï ¾Æ³ªÅ¸°¡ ÀÌ·ç´ÙÄɵ¥
|
¿ÖÀÎÁö ¸ð¸£°Ô ±×´ë°¡ °ç¿¡ ÀÖ¾îÁִ°͸¸À¸·Î
|
|
ª¤ªíªóªÊª³ªÈªÇªªëªèª¦ªÊѨ(ª)ª¬ª¹ªëªè
|
À̷гª ÄÚÅä µ¥Å°·ç¿ä-³ª Å°°¡ ½º·ç¿ä
|
¼ö¸¹Àº ÀϵéÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖÀ»µíÇÑ ±âºÐÀÌ µé¾î¿ä
|
|
ªÉªóªÊÙÓ(ªæªá)ªâª«ªÊª¨ªëÕô(ªÁª«ªé)ªòªâªéªÃª¿ª«ªé
|
µ·³ª À¯¸Þ¸ð Ä«³ª¿¡·ç Ä¡Ä«¶ó¿À ¸ð¶ùŸī¶ó
|
¾î¶² ²ÞÀÌ¶óµµ ÀÌ·ê ¼ö ÀÖ´Â ÈûÀ» ¾ò¾úÀ¸´Ï±î
|
|
ª¿ªÀªÞªÃª¹ª°îñ(ªÞª¨)ªòú¾(ªà)ª¤ªÆ ÜÆ(ª¢ªë)ª¤ªÆªæª±ªë
|
Ÿ´Ù ¸À½º±¸ ¸¶¿¡¿À ¹«ÀÌÅ× ¾Æ·çÀÌÅ×À¯ÄÉ·ç
|
´ÜÁö ¾Õ¸¸À» ÇâÇØ °É¾î°¥ ¼ö ÀÖ¾î¿ä
|
|
ª¤ªÄª«åë(ª¤)ª¨ªë ª½ªÎìí(ªÒ)ªÞªÇ
|
ÀÌÃ÷Ä« ÀÌ¿¡·ç ¼Ò³ë È÷¸¶µ¥
|
¾ðÁ¨°¡ ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» ±× ³¯±îÁö
|
|
ªºªÃªÈìéßý(ª¤ªÃª·ªç)ªËª¤ªéªìª¿ªé
|
ÁôÅä ÀÕ¼î´Ï À̶ó·¹Å¸¶ó
|
°è¼Ó ÇÔ²² ÀÖ¾îÁÙ ¼ö Àִٸ顦
|
|
ª¢ªÎìí(ªÒ)ªÎѨò¥(ªªâ)ªÁªÏ ª¤ªÄªÇªâÞÖ(ªªªâ)ª¤õó(ªÀ)ª»ªë
|
¾Æ³ë È÷³ë Å°¸ðÄ¡¿Í ÀÌÃ÷µ¥¸ð ¿À¸ðÀÌ´Ù¼¼·ç
|
±× ³¯ÀÇ ±âºÐÀº ¾ðÁ¦¶óµµ ±â¾ïÇس¾ ¼ö ÀÖ¾î¿ä
|
|
éë(ª¢ªá)ªÎå¨(ªèªë)ªâ ÙÓ(ªæªá)ªÎñé(ªÊª«)ªâ ªÉªóªÊãÁ(ªÈª)ªâ
|
¾Æ¸Þ³ë ¿ä·ç¸ð À¯¸Þ³ë ³ªÄ«¸ð µ·³ª ÅäÅ°¸ð
|
ºñ³»¸®´Â ¹ã¿¡µµ ²Þ ¼Ó¿¡¼µµ ¾î´À ¶§¶óµµ
|
|
ªÇªâ îî(ªÄª¿)ª¨ª¿ª¤«³«È«Ð áÈòÁ(ª¹ªÊªª)ªËåë(ª¤)ª¨ªÊª¤ª«ªé
|
µ¥¸ð Ã÷Ÿ¿¡Å¸ÀÌ ÄÚÅä¹Ù ½º³ª¿À´Ï ÀÌ¿¡³ªÀÌÄ«¶ó
|
ÇÏÁö¸¸ ÀüÇÏ°í ½ÍÀº ¸»Àº ¼ÖÁ÷ÇÏ°Ô ¸»ÇÒ ¼ö ¾øÀ¸´Ï±î
|
|
ýØ(ªàªÍ)ªËª½ªÃªÈª·ªÞªÃª¿ªÞªÞ ªâª¦á´(ª¹ª³)ª·ª¤ªèª¦
|
¹«³×´Ï ¼ÚÅä ½Ã¸ÀŸ¸¶¸¶ ¸ð-½ºÄڽà ÀÌ¿ä-
|
°¡½¿¿¡ »ì¦ °£Á÷ÇصРä·Î Á¶±Ý¸¸ ´õ ÀÖÀ»°Å¿¹¿ä
|
|
ª¿ªÀªÞªÃª¹ª°îñ(ªÞª¨)ªòú¾(ªà)ª¤ªÆ
|
Ÿ´Ù ¸À½º±¸ ¸¶¿¡¿À ¹«ÀÌÅ×
|
´ÜÁö ¾Õ¸¸À» ÇâÇØ
|
|
ÜÆ(ª¢ªë)ª¤ªÆªæª³ª¦
|
¾Æ·çÀÌÅ× À¯ÄÚ-
|
°É¾î°¥°Å¿¹¿ä
|
|
̉˜:http://anisarang.com/ |