Plaisir d'amour ne dure qu'un moment
|
»Ü·¹ÁöÈå ´Ù¹«Èå ´À µàÈå ľ ¸ð¸Û
|
|
Chagrin d'amour dure toute la vie
|
»þ±×Çë ´Ù¹«Èå µàÈå ¶Ñ¶ß ¶ó ºñ
|
|
Tu m'a quittee pour la belle Sylvie
|
¶Ñ ¸¶ ³¢¶ß »ÑÈå ¶ó º§¸£ ½Çºñ¿¡
|
|
Elle te quitte pour un autre amant
|
¿¤¸£ ¶ß ³¢¶ß »ÑÈå ¾û ¿ÀÆ®Èå ¾Æ¸Û
|
|
Plaisir d'amour ne dure qu'un moment
|
»Ü·¹ÁöÈå ´Ù¹«Èå ´À µàÈå 꺙 ¸ð¸Û
|
|
Chagrin d'amour dure toute la vie
|
»þ±×Çë ´Ù¹«Èå µàÈå ¶Ñ¶ß ¶ó ºñ
|
|
Tant que cette eau coulera doucement
|
ÅÖ ²ô 쌧 ¶Ç ²Ü¸£ÇÏ µÎ¾²¸Û
|
|
Vers ce ruisseau qui borde la prairie
|
º£Èå ¾² ÈÖ½î ³¢ º¸Èåµå ¶ó »ÜÇìÈ÷¿¡
|
|
Je t'aimerai te repetait Sylvie
|
Áê ¶¼¸ÞÇì ¶ß Ç컩¶¼ ½Çºñ¿¡
|
|
L'eau coule encore
|
·Î ²Ü¸£ ¾û²¿Èå
|
|
elle a change pourtant
|
¿¤¸£ ¾Æ ¼§Á¦ »ÑÈ嶺
|
|
Plaisir d'amour ne dure qu'un moment
|
»Ü·¹ÁöÈå ´Ù¹«Èå ´À µàÈå 꺙 ¸ð¸Û
|
|
Chagrin d'amour dure toute la vie
|
»þ±×·· ´Ù¹«Èå µàÈå ¶Ñ¶ß ¶ó ºñ
|
|
-----------------
|
Plaisir DAmour (»ç¶ûÀÇ ±â»Ý)
|
³ª³ª¹«½º²Ù¸® |