|
每日顔を變えてゆく 街の息づたいに ぴったりと (張りついて)
|
마이니찌카오오카에떼유쿠 마치노이끼즈따이니 삣따리또 (하리쯔이떼)
|
遠い昔になぞらえた 道からずいぶんと遠回り
|
토오이무까시니나조라에따 미치까라즈이붕또또오마와리
|
|
近い未來を變えてゆく 君の息づかいは しっかりと (激しくて)
|
치까이미라이오카에떼유쿠 키미노이끼즈까이와 싯까리또 (하게시쿠떼)
|
背中見送る改札で 私は今ちゃんと笑えてる?
|
세나까미오쿠루카이사쯔데 와따시와이마짱또와라에떼루?
|
|
いっしょに寫った寫眞を なぜだか每晩見てる
|
잇쇼니우츳따샤신오 나제다까마이방미떼루
|
大好きだったこの顔 一度投げ捨てたけれど
|
다이스끼닷따고노카오 이찌도나게스떼따께레도
|
|
笑おう つらいときも あなたは言う 强く在るために
|
와라오~ 츠라이도끼모 아나따와이우 츠요꾸아루따메니
|
例えば 年老いても かわいい人で いられますように
|
다또에바 토시오이떼모 카와이이히또데 이라레마스요~니
|
|
後戾りとかできないけれど
|
아또모도리또까데끼나이께레도
|
あと少しだけ 先に進める氣がするなら 笑おう
|
아또스꼬시다께 사끼니스스메루기가스루나라 와라오~
|
|
遲寢早起きびっちりで ゆっくり話すのも 減ったけど (いつまでも)
|
오소네하야오키빗치리데 윳쿠리하나스노모 헷따께도 (이츠마데모)
|
メㅡルでいいこと言うよりも 本音を大切に生きようね
|
메~루데이이꼬또유~요리모 혼네오타이세쯔니이끼요~네
|
|
適堂に作った話で 上手くこまかしたつもり?
|
테끼토~니츠쿳따하나시데 죠~즈쿠코마카시따츠모리?
|
增えていく 噓矛盾に 出れなくなったら どうしよう!
|
후에떼이쿠 우소무쥰 데레나쿠낫따라 도~시요~!
|
|
話そう 好きな人も イヤな人も 自分のことばで
|
하나소~ 스끼나히또모 이야나히또모 지분노코또바데
|
そしたら うそつきとか かけひきとか できるだけやめて
|
소시따라 우소츠끼또까 가께히끼또까 데끼루다께야메떼
|
|
恥ずかしいこと みんなあるから
|
하즈카시이꼬또 민나아루까라
|
かっこつけずに 優しく叱ってくれたなら いいな
|
갓꼬쯔께즈니 야사시쿠 시캇떼쿠레따나라 이이나
|
|
笑おう 暗い朝に ヤワい肌に 自然の光を
|
와라오~ 쿠라이아사니 야와이하다니 지젠노히까리오
|
本氣の汗を流そう 何か探そう 今を大切に
|
홍끼노아세오나가소~ 나니까사가소~ 이마오타이세쯔니
|
話そう 好きな人も イヤな人も 自分のことばで
|
하나소~ 스끼나히또모 이야나히또모 지분노코토바데
|
そしたら うそつきとか かけひきとか できるだけやめて
|
소시따라 우소츠끼또까 가께히끼또까 데끼루다께야메떼
|
|
大好きだった くしゃくしゃ笑顔
|
다이스끼닷따 구샤꾸샤에가오
|
尖った壁に 削られ まるくなるくらいなら 壞そう!
|
토갓따카베니 케즈라레 마루쿠나루쿠라이나라 고와소~!
|
|
|
-----------------
|
笑おう..
|
| Hysteric Blue |
