|
You took your coat off and stood in the rain
|
´ç½ÅÀº ÄÚÆ®¸¦ ¹þ°í ºø¼Ó¿¡ ¼ÀÖ¾ú¾î¿ä
|
You were always crazy like that
|
Ç×»ó ±×·¸°Ô ¾û¶×ÇÑ ¸éÀÌ ÀÖ¾úÁÒ
|
I watched from my window,
|
â¹®¿¡¼ ¹Ù¶óº¸´Â ³ª´Â
|
Always felt that I was outside looking in on you
|
Ç×»ó ³»°¡ ¹Û¿¡¼ ´ç½ÅÀ» µé¿©´Ùº¸°í ÀÖ´Â µíÇÑ ´À³¦ÀÌ µé¾ú¾î¿ä
|
You were always the mysterious one with dark eyes and careless hair
|
°ËÀº ´«µ¿ÀÚ¿¡ ÇëŬ¾îÁø ¸Ó¸®¸¦ ÇÑ ´ç½ÅÀº Ç×»ó ½Åºñ·Î¿î »ç¶÷À̾úÁÒ
|
You were fashionably sensitive but too cool to care
|
¸ÚÁø °¨¼ºÀÇ ¼ÒÀ¯ÀÚ¿´Áö¸¸ °ü½ÉÀ» ½ñ´Â µ¥¿¡´Â ³Ã´ãÇßÁÒ
|
Then you stood in my doorway with nothing to say
|
±×¶§ ´ç½ÅÀº ³¯¾¾ ¾ê±â ¸»°í´Â
|
Besides some comment on the weather
|
´Þ¸® ÇÒ¸»µµ ¾øÀÌ ¹® ¾Õ¿¡ ¼ ÀÖ¾ú¾î¿ä
|
Well in case you failed to notice
|
´ç½ÅÀº ´«Ä¡ äÁö ¸øÇß°í
|
In case you failed to see,
|
¾ËÁöµµ ¸øÇßÁö¸¸
|
This is my heart bleeding before you
|
³» ¸¶À½Àº ´ç½Å ¾Õ¿¡¼ ÇÇ È긮µí ¾ÆÆÄÇϸç
|
This is me down on my knees
|
¹«¸ ²Ý°í ÀÖ¾ú¾î¿ä
|
|
*These foolish games are tearing me apart
|
ÀÌ·± ¹Ùº¸ °°Àº Àå³ÀÌ ³¯ °¡½¿ ¾ÆÇÁ°Ô ÇÏ´Â ±º¿ä
|
And your thoughtless words are breaking my heart
|
´ç½ÅÀÌ ¹«½ÉÄÚ ´øÁø ¸»ÀÌ ³» ¸¶À½À» ¾ÆÇÁ°Ô ÇØ¿ä
|
You're breaking my heart
|
´ç½ÅÀº ³» ¸¶À½À» ¾ÆÇÁ°Ô ÇØ¿ä
|
|
You were always brilliant in the morning
|
´ç½ÅÀº ¾Æħ¿£ Ç×»ó ¸ÚÁ® º¸¿´¾î¿ä
|
Smoking your cigarettes, talking over coffee
|
´ã¹è¸¦ ÇÇ¿ì°í, Ä¿ÇǸ¦ ¸¶½Ã¸é¼
|
Your philosophies on art, Baroque moved you, you loved Mozart
|
¿¹¼ú¿¡ ´ëÇÑ ´ç½ÅÀÇ Ã¶ÇÐÀ» ¾ê±âÇßÁÒ, ¹Ù·ÎÅ© À½¾Ç¿¡ °¨ÈïÀ» ¹Þ¾Ò°í ¸ðÂ÷¸£Æ®¸¦ »ç¶ûÇßÁÒ
|
And you'd speak of your loved ones as I clumsily strummed my guitar
|
³»°¡ ¼Åø°Ô ±âŸ¸¦ ¿¬ÁÖÇÒ ¶© ´ç½ÅÀÌ »ç¶ûÇÏ´Â °Íµé¿¡ ´ëÇØ ¾ê±âÇØ Áֱ⵵ ÇßÁÒ
|
|
Excuse me
|
¹Ì¾ÈÇØ¿ä
|
Guess I've mistaken you for somebody else
|
³ ´ç½ÅÀ» ´Ù¸¥ »ç¶÷À¸·Î Âø°¢Çß³ª ºÁ¿ä
|
Somebody who gave a damn
|
Á¶±ÝÀº ÀÌ°ÍÀú°Í¿¡ ½Å°æÀ» ¾²´Â »ç¶÷
|
Somebody more like myself
|
³ª¿Í °°Àº Á¾·ùÀÇ »ç¶÷À¸·Î¿ä
|
|
* (Repeat)
|
|
You took your coat off and stood in the rain
|
´ç½ÅÀº ÄÚÆ®¸¦ ¹þ°í ±×·¸°Ô ºø¼Ó¿¡ ¼ ÀÖ¾úÁÒ
|
You were always crazy like that
|
Ç×»ó ±×·¸°Ô Á» ¾û¶×Çß¾î¿ä
|
|
|
-----------------
|
Jewel / Foolish Games
|
Jewel |