Bring it on～新しい世界へ～
|
Bring it on~아타라시-세카이에~
|
Bring it on~새로운 세상으로~
|
|
新しい世界へ今すぐ飛び立とう
|
아타라시-세카이에이마스구토비타토-
|
새로운 세상으로 지금 당장 날아 오르자
|
We can bring it on
|
明日は必ず今日より輝くよ
|
아시타와카나라즈쿄-요리카가야쿠요
|
내일은 분명 오늘보다 빛날 거야
|
We can bring it on
|
|
悲しみ勇気に変え 空に放つ朝
|
카나시미유-키니카에 소라니하나쯔아사
|
슬픔을 용기로 바꾸어 하늘로 해방하는 아침
|
折れた心の羽根は 息を吹き返す
|
오레타코코로노하네와 이키오후키카에스
|
접힌 마음의 날개는 되살아나네
|
|
Just feel the power (power)
|
目覚めて (heart)
|
메자메테(heart)
|
눈을 떠 (heart)
|
Just be yourself (self)
|
信じて (love)
|
신-지테 (love)
|
믿어 (love)
|
Just feel the joy (joy)
|
Yes, keep on move on
|
|
新しい世界へ今すぐ飛び立とう
|
아타라시-세카이에이마스구토비타토-
|
새로운 세상으로 지금 당장 날아 오르자
|
We can bring it on
|
明日は必ず今日より輝くよ
|
아시타와카나라즈쿄-요리카가야쿠요
|
내일은 분명 오늘보다 빛날 거야
|
We can bring it on
|
|
大きな逆風（かぜ）に打たれ 散った花だから
|
오-키나카제니우타레 칫-타하나다카라
|
큰 역풍을 맞고 진 꽃이니까
|
季節経て蘇る 強く誇らしく
|
키세쯔헷-테요미가에루 쯔요쿠호코라시쿠
|
계절이 흘러 되살아나 강하고 자랑스러워
|
|
Just feel the power (power)
|
目覚めて (heart)
|
메자메테 (heart)
|
눈을 떠 (heart)
|
Just be yourself (self)
|
掴んで (dream)
|
쯔칸-데 (dream)
|
잡아 (dream)
|
Just feel the joy (joy)
|
Yes, keep on move on
|
|
素晴らしい世界へいっしょに歩き出そう
|
스바라시-세카이에잇-쇼니아루키다소-
|
멋진 세상으로 함께 걸어 나가자
|
We can bring it on
|
祈りは必ず天へと届くから
|
이로니와카나라즈텐-에토도쿠카라
|
기원은 분명 하늘에 닿을테니까
|
We can bring it on
|
|
もう恐れずに Hold on to my hand
|
모-오소레즈니 Hold on to my hand
|
이제 두려워하지 말고 Hold on to my hand
|
涙は希望を導く
|
나미다와키보-오미치비쿠
|
눈물은 희망을 이끌지
|
さあ前を向き We will sing together
|
사-마에오무키 We will sing together
|
자, 앞을 향해 We will sing toghther
|
痛みも喜びも
|
이타미모요로코비모
|
아픔도 기쁨도
|
|
新しい世界へ今すぐ飛び立とう
|
아타라시-세카이에이마스구토비타토-
|
새로운 세상으로 지금 당장 날아 오르자
|
We can bring it on
|
明日は必ず今日より輝くよ
|
아시타와카나라즈쿄-요리카가야쿠요
|
내일은 분명 오늘보다 빛날 거야
|
We can bring it on
|
|
素晴らしい世界へいっしょに歩き出そう
|
스바라시-세카이에잇-쇼니아루키다소-
|
멋진 세상으로 함께 걸어 나가자
|
We can bring it on
|
祈りは必ず天へと届くから
|
이로니와카나라즈텐-에토도쿠카라
|
기원은 분명 하늘에 닿을테니까
|
We can bring it on
|
|
We can bring it on
|
Keep on dreaming on
|
Keep on moving on
|
This is our strength
|
We can bring it on
|
Keep on dreaming on
|
Keep on moving on
|
This is our faith
|
|
We can bring it on
|
Keep on dreaming on
|
Keep on moving on
|
This is our strength
|
We can bring it on
|
Keep on dreaming on
|
Keep on moving on
|
This is our faith
|
|
新しい世界へ今すぐ飛び立とう
|
아타라시-세카이에이마스구토비타토-
|
새로운 세상으로 지금 당장 날아 오르자
|
|
|
|
지음아이
|
|
-----------------
|
Bring it on～新しい世界へ～
|
| mink |
