Where did the weekend go?
|
|
I say to Steve
|
|
As the elevator opens
|
|
On the 7th floor of hell
|
|
Third cup of coffee
|
|
Now I'm half awake
|
|
Start to wander through my email
|
|
Getting cozy in my cell
|
|
1-2-3-4-5 more hours
|
|
Crush my soul and send me flowers
|
|
Take me home where I can be myself again
|
|
Someday
|
|
Monday I'll sleep in 'till noon
|
|
And stay out late
|
|
And live the life i want
|
|
I know
|
|
One day
|
|
I'll leave this dull grey cubicle behind
|
|
If the rent could still be paid
|
|
I'll kiss this dull grey cubicle goodbye
|
|
If the rent could still be paid
|
|
Try to be different
|
|
Wore striped socks today
|
|
I think that everybody noticed
|
|
Heard them talking in the hall
|
|
Hey you know there's a muffin on Todd's desk
|
|
Well I better hurry now and get one
|
|
Guess I'll have to miss that call
|
|
1-2-3-4-5 more hours
|
|
Sing my love songs in the shower
|
|
Brush my teeth and
|
|
Try to plan my getaway!
|
|
The dental plan
|
|
Serves me well
|
|
Love my ergonomic chair
|
|
Steddy pay
|
|
That I never seem to save
|
|
I've been wasting too much time
|
|
I don't wanna be there
|
|
주말은 어디로 흘러갔나?
|
|
엘리베이터 문이 열릴 때 스티브에게 말해
|
|
지옥 같은 7층
|
|
커피를 세잔이나 마셨는데 잠이 반밖에 안 깼어
|
|
숱한 이메일과 함께 하루를 방랑하기 시작해
|
|
좁은 공간에서 안락함을 느끼며
|
|
1-2-3-4-5시간 혹은 더 오랫동안
|
|
영혼과 싸우며 내게 꽃다발을 보내지
|
|
정신을 되찾을 수 있는 집에 데려다 줘
|
|
언젠가
|
|
월요일에도 오후까지 늘어지게 자고
|
|
늦게까지 밖에서 놀아야지
|
|
내가 원하는 삶을 살아볼거야
|
|
난 알아
|
|
언젠가
|
|
집세만 계속 낼 수 있으면
|
|
이 지루한 쳇바퀴 같은 삶을 떠날 거야
|
|
이 지겨운 삶에게 안녕을 고할거야
|
|
아, 집세만 계속 낼 수 있다면
|
|
다른 시도를 해봐
|
|
오늘은 얼룰무늬 양말을 신어봐
|
|
모든 이들이 알아볼 수 있도록
|
|
그들이 수군대는 소릴 들어봐
|
|
이봐, 토드 책상에 머핀봤어?
|
|
음 빨리 서둘러서 하나라도 얻는게 나을 걸
|
|
전화기 소리도 무시해버려
|
|
1-2-3-4-5시간 혹은 더 오랫동안
|
|
샤워하면서 크게 러브송을 부르는 거야
|
|
양치하는 동안
|
|
나의 탈출 계획을 세우는 거지!
|
|
유용한 치과보험에
|
|
인체 공학적 의자
|
|
저축 같은 것 안해도 될 정도의 안정된 수입원
|
|
너무 많은 시간을 낭비하고 있어
|
|
그곳에 있고 싶지 않아
|
|
-----------------
|
Day Job (Circle Research Remix)
|
| Sunshine State |
