ª³ªÎʶªË¡¡ÐÑÒ´ªâªÞª¿¡¡ñ¤ªÎë媬úª¯
|
Äڳ븶ġ´Ï ÄÚÅä½Ã¸ð¸¶Å¸ Ä«³×³ë³×°¡È÷ºñÄí
|
[ÀÌ °Å¸®¿¡ ¿ÃÇصµ ¶Ç Á¾¼Ò¸®°¡ ¿ï·Á]
|
ðëðĪËΦª®Ë۪êƪ¯¡¡«««ì«ó«Àー¡¡Ì¸ªÄªáªÆª¿
|
¾Æ½Ã¹Ù¾ß´Ï½º±â»ñ¶¼Äí Ä«·»´Ù- ¹ÌÂê¸Þ¶¼µû
|
[ºü¸£°Ô Áö³ª°¬´ø Ķ¸°´õ º¸°íÀÖ¾ú¾î]
|
Ó¾ªêÍöª¬¡¡ôçªìªÆª¯ªèª¦ªË¡¡気ªÅª±ªÐ¡¡ª½ª³ªËÏÖª¬ª¤ª¿
|
Äí¸ð¸®Á¶¶ó°¡ ÇÏ·¹¶¼Äí¿ä-´Ï Å°ÁîÄɹ٠¼ÒÄÚ´ÏÅ°¹Ì°¡À̵û
|
[È帰ÇÏ´ÃÀÌ °³ÀÌ´Â°É ´«Ä¡Ã¤¸é ±×°÷¿¡ ±×´ë°¡ ÀÖ¾ú¾î]
|
¡¸ª¢ªêª¬ªÈª¦¡¹ªÃªÆ¡¡伝ª¨ª¿ª¯ªÆ
|
¡¸¾Æ¸®°¡¶Ç¡¹¶¼ Âꟿ¡Å¸Äí¶¼
|
[¡¸°í¸¶¿ö¡¹¶ó°í ÀüÇÏ°í ½Í¾î¼]
|
ëåªâªÊª¯¡¡Ùñª¤Ë½ªêªÆª¿Ðôîæ
|
¿À¶Ç¸ð³ªÄí ¸¶ÀÌ¿À¸®Å×µûÅ°¼¼Å°
|
[¼Ò¸®µµ ¾øÀÌ ÃãÃßµíÀÌ ³»·Á¿Â ±âÀû]
|
ã檷ª¤ãÁÓÛª¬¡¡ÐΪŪ¯ª«ªé
|
¾ÆŸ¶ó½ÃÀÌÅäÅ°°¡ Ä¡Ä«ÁîÄí±î¶ó
|
[»õ·Î¿î ½Ã´ë°¡ °¡±î¿öÁö´Ï±î]
|
×îªìªºªË¡¡ª³ª¦ª·ªÆª¤ªèª¦ªè
|
Çϳª·¹Áî´Ï ÄÚ-½Ã¶¼ÀÌ¿ä-¿ä
|
[Çì¾îÁöÁö ¸»°í ÀÌ·¸°Ô ÀÖ¾î¿ä]
|
äñª¹ªëìѪ⡡ò±ªéªÊª¤ìѪâ
|
¾ÆÀ̽º·çÈ÷Åä¸ð ½Ã¶ó³ªÀÌÈ÷Åä¸ð
|
[»ç¶ûÇÏ´Â »ç¶÷µµ ¸ð¸£´Â »ç¶÷µµ]
|
áÅäÔ¡¡Îߪ調¡¡Can you feel this christmas?
|
¿¡°¡¿À Ä«¿Í½º Can you feel this christmas?
|
[¹Ì¼Ò¸¦ ³ª´©¸ç Can you feel this christmas?]
|
|
˽ªêîݪâªëà䪬¡¡ª½ªÃªÈ¡¡ÌØßä¡¡変ª¨ªÆª¤ª¯
|
Èĸ®Âê¸ð·çÀ¯Å°°¡ ¼Ú¶Ç ÄɽÃÅ° Ä«¿¡¶¼ÀÌÄí
|
[½×Àδ«ÀÌ »ì¦ °æÄ¡¸¦ ¹Ù²Ù°í ÀÖ¾î]
|
ªªªÀªäª«ªË¡¡ªèªßª¬ª¨ªÃªÆª¯
|
¿À´Ù¾ßÄ«´Ï ¿ä¹Ì°¡¿§¶¼Äí
|
[¿ÂÈÇÏ°Ô ¼Ò»ýÇØ°¡]
|
êꪤìíªÎ歓ªÓ¡¡ù¼処ªËª¤ªÆªâ¡¡ª³ªÎ温ªâªê
|
¿À»ç³ªÀÌÈ÷³ë¿ä·ÎÄÚºñ µµÄÚ´ÏÀ̶¼¸ð Äڳ봩Äí¸ð¸®
|
[¾î¸°³¯ÀDZâ»Ý ¾îµð¿¡ À־ ÀÌ ¿Â±â]
|
Ï֪تÈ届ªªÞª¹ªèª¦ªË¡¡÷Ôª¤ª¯ªéª¤¡¡ª³ªÎß̪¤ªÏ
|
Å°¹ÌÇì¶ÇÅ䵵۸¶½º¿ä-´Ï À̵ûÀÌÄí¶óÀÌ ÄÚ³ë¿À¸ðÀÌ¿Í
|
[±×´ë¿¡°Ô ÀüÇØÁöµµ·Ï ¾ÆÇÃÁ¤µµ·Ï ÀÌ »ý°¢Àº]
|
¡¸Ý誷ªßἪ¨ªæª¯¡¡Ú±来ªËªÊªì¡¹
|
¡¸Ä«³ª½Ã¹ÌÅ°¿¡À¯Äí ¾Æ½ÃŸ´Ï³ª·¹¡¹
|
[¡¸½½ÆÛÇØ »ç¶óÁ® °¡´Â ³»ÀÏÀÌ µÇ¾î¡¹]
|
̸߾ª²ª¿ÔÚªË籪롡ª³ªÎÍöªÏ
|
¹Ì¾Æ°Ôµû¸Þ³ë¿ìÂê·ç ÄÚ³ë¼Ò¶ó¿Í
|
[¿Ã·Á´Ù º» ´«¿¡ ºñÄ¡´Â ÀÌ ÇÏ´ÃÀº]
|
ªÒª½ªäª«ªÊÎêËìîªìªÆ¡¡ÜÒÓ¹ªòéЪ·ª¯Ì¸ªÄªáªÆªë
|
È÷¼Ò¾ßÄ«³ªÈ÷Ä«¸®´Ï¾ÆÈÄ·¹¶¼ º¸ÄíŸġ¿À¾ß»ç½ÃÄí¹ÌÂê¸Þ¶¼·ç
|
[Àº¹ÐÇÑ ºû¿¡ Èê·¯³ÑÃÄ ¿ì¸®µéÀ» »ó³ÉÇÏ°í ¹Ù¶óº¸°í ÀÖ¾î]
|
ª³ªÎãÁªè¡¡A very merry christmas¡¦
|
ÄÚ³ëÅäÅ°¿ä A very merry christmas¡¦
|
[ÀÌ ½Ã°£ÀÌ¾ß A very merry christmas¡¦]
|
|
ÎÃÛ¯ªÄ¡¡á³ªµªÊò¢Ï¹¡¡á¦Í£ª¬ÐΪ¯ªÊªë¡¡ª³ªÎìí
|
È÷Ä«¸®ÇϳªÂê Ä¡À̻糪ȣ½Ã ¼¼Ä«ÀÌ°¡Ä¡Ä«Äí³ª·ç ÄÚ³ëÈ÷
|
[ºûÀ» ³õ´Â ÀÛÀº Áö±¸ ¼¼°è°¡ °¡±î¿öÁö´Â ÀÌ ³¯]
|
数ª¨ªªìªÊª¤¡¡õóÜñª¤ªÎñé¡¡ªªÃªÈ
|
Ä«Á¶¿¡Å°·¹³ªÀÌ µ¥¾ÆÀ̳볪ī Ŷ¶Ç
|
[¼¿ ¼ö ¾ø´Â ¸¸³²Áß¿¡¼ ºÐ¸í]
|
âÁª«ªÎ«×«ì«¼«ó«ÈªËªÊªë¡¡ª¤ªÄªÎìíª«
|
´Ù·¹±î³ëÇÁ·¹Á¨¶Ç´Ï³ª·ç ÀÌÂê³ëÈ÷Ä«
|
[´©±º°¡ÀÇ ¼±¹°ÀÌ µÇ´Â ¾ðÁ¨°¡]
|
ª¹ªÙªÆª¬úɪ·ùꪤ¡¡ÌÑÍ£àʪòéÁª«ª·ªÆª¤ª¯
|
½ºº£¶¼°¡À¯·ç½Ã¾ÆÀÌ Äì-Ä«À̼¾¿ÀÅäÄ«½Ã¶¼ÀÌÄí
|
[¸ðµç°ÍÀÌ ¿ë¼µÇ°í °æ°è¼±À» ³ì¿©°¡]
|
ìéªÄªËªÊªëª³ªÈ¡¡êꤪʪ¬ªé
|
È÷ÅäÃ÷´Ï³ª·çÄÚÅä ³×°¡À̳ª°¡¶ó
|
[Çϳª°¡ µÇ±â¸¦ ¹Ù¶ó¸é¼]
|
á¦Í£ª¬Ê°ª¦ªè¡¡In this christmas
|
¼¼Ä«ÀÌ°¡¿ìŸ¿ì¿ä In this christmas
|
[¼¼°è°¡ ³ë·¡ÇØ In this christmas]
|
|
ã檷ª¤ãÁÓÛª¬¡¡ÐΪŪ¯ª«ªé
|
¾ÆŸ¶ó½ÃÀÌÅäÅ°°¡ Ä¡Ä«ÁîÄí±î¶ó
|
[»õ·Î¿î ½Ã´ë°¡ °¡±î¿öÁö´Ï±î]
|
×îªìªºªË¡¡ª³ª¦ª·ªÆª¤ªèª¦ªè
|
Çϳª·¹Áî´Ï ÄÚ-½Ã¶¼ÀÌ¿ä-¿ä
|
[Çì¾îÁöÁö ¸»°í ÀÌ·¸°Ô ÀÖ¾î¿ä]
|
äñª¹ªëìѪ⡡ò±ªéªÊª¤ìѪâ
|
¾ÆÀ̽º·çÈ÷Åä¸ð ½Ã¶ó³ªÀÌÈ÷Åä¸ð
|
[»ç¶ûÇÏ´Â »ç¶÷µµ ¸ð¸£´Â »ç¶÷µµ]
|
áÅäÔ¡¡Îߪ調¡¡Can you feel this christmas?
|
¿¡°¡¿À Ä«¿Í½º Can you feel this christmas?
|
[¹Ì¼Ò¸¦ ³ª´©¸ç Can you feel this christmas?]
|
|
|
-----------------
|
CAN YOU FEEL THIS CHRISTMAS?
|
J-FRIENDS |