Thank God I Found You - Mariah Carey
|
|
I would give up everything
|
³¯ ´ç½Å¿¡°Ô¼ ¶¼¾î ³õ±â Àü¿¡
|
Before I`d separate myself from you
|
³» ¸ðµç °É Æ÷±âÇÒ°Ô¿ä
|
After so much suffering
|
¼ö¸¹Àº »óó¸¦ ¹ÞÀº ÈÄ¿¡¾ß
|
I`ve finally found a man that`s true
|
³ ÁøÁ¤ÇÑ »ç¶÷À» ã¾Ò³×¿ä
|
I was all by myself for the longest time
|
³ ³Ê¹« ¿À·£ ½Ã°£ µ¿¾È ¸ðµç °É È¥ÀÚ °¨´çÇßÁÒ
|
So cold inside
|
¸¶À½Àº ÀÌ·¸°Ô Â÷°¡¿î°É¿ä
|
And the hurt from the heart it would not subside
|
¸¶À½À¸·ÎºÎÅÍ ¹ÞÀº »óó¸¦ ÁøÁ¤½Ãų ¼ö ¾ø¾î¿ä
|
I felt like dying
|
Á׾´Â ±âºÐÀ̾úÁÒ
|
Until you saved my life
|
´ç½ÅÀÌ ³¯ »ì¸®±â Àü ±îÁø
|
|
Thank God I found you
|
´ç½ÅÀ» ãÀº °É ½Å²² °¨»çµå·Á¿ä
|
I was lost without you
|
³ ´ç½Å ¾øÀÎ ¾Æ¹«°Íµµ ¾Æ´Ï¿¡¿ä
|
My every wish and every dream
|
³ªÀÇ ¸ðµç ¼Ò¿ø°ú ²ÞÀÌ
|
Somehow became reality
|
¾î¶»°Ôµç Çö½Ç·Î ´Ù°¡¿Ô°í
|
When you brought the sunlight
|
´ç½ÅÀÌ ³»°Ô ÇÞ»ìÀ» °¡Á®´ÙÁÖÀÚ
|
Completed my whole life
|
³» ÀλýÀº ¿Ïº®ÇØÁ³ÁÒ
|
I`m overwhelmed with gratitude
|
³» ¸¶À½Àº °¨»ç·Î °¡µæ á³×¿ä
|
Cause baby I`m so thankful
|
¿Ö³ÄÇϸé¿ä, ³ ³Ê¹« ±â»Ú°Åµç¿ä
|
I found you
|
´ç½ÅÀ» ã°Ô µÇ¾î¼¿ä
|
|
I would give you everything
|
´ç½Å¿¡°Ô ¸ðµç °É ÁÙ°Ô¿ä
|
There`s nothing in this world I wouldn`t do
|
´ç½ÅÀÇ ÇູÀ» ÁöÅ°±â À§Çؼ¶ó¸é
|
To ensure your happiness
|
³ ¹¹µç ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¿ä
|
I`ll cherish every part of you
|
±×´ëÀÇ ¸ðµç °ÍÀ» »ç¶ûÇÒ·¡¿ä
|
Because without you beside me I can`t survive
|
±×´ë°¡ ³» ¿·¿¡ ÀÖÁö ¾Ê°í¼´Â »ì ¼ö ¾øÀ¸´Ï±î¿ä
|
I don`t wanna try
|
³ ½Ãµµµµ ÇÏ°í ½ÍÁö ¾Ê¾Æ¿ä
|
If you`re keeping me warm each and every night
|
±×´ë°¡ ¸ÅÀÏ ¹ã ¸¶´Ù ³¯ µû¶æÇÏ°Ô °¨½ÎÁشٸé¿ä
|
I`ll be all right
|
³ ±¦ÂúÀ» °Å¿¡¿ä
|
Cause I need you in my life
|
³» ÀλýÀº ±×´î ¿øÇϴϱî¿ä
|
|
Thank God I found you (I`m begging you)
|
±×´î ã°Ô ÇØ ÁֽŠ½Å²² °¨»çµå·Á¿ä(³ ±×´ë¸¦ °£ÀýÈ÷ ¿øÇÏÁÒ)
|
I was lost without you (so lost without you)
|
´ç½Å ¾øÀÌ ³ ¾Æ¹«°Íµµ ¾Æ´Ñ°É¿ä(¾Æ¹«°Íµµ ¾Æ´ÏÁÒ)
|
My every wish and every dream (every dream, every dream)
|
³» ¸ðµç ¼Ò¿ø°ú ²ÞÀÌ(¸ðµç ²ÞÀÌ, ³ªÀÇ ¸ðµç ²ÞÀÌ)
|
Somehow became reality
|
¾î¶»°Ôµç Çö½Ç·Î ´Ù°¡¿ÔÁÒ
|
When you brought the sunlight (brought the sunlight)
|
´ç½ÅÀÌ ³»°Ô ÇÞ»ìÀ» °¡Á®´Ù ÁÖÀÚ(ÇÞ»ìÀ» ºñÃçÁÖÀÚ)
|
Completed my whole life
|
³» ÀλýÀº ¿Ïº®ÇØÁ³ÁÒ
|
I`m overwhelmed with gratitude
|
³» ¸¶À½Àº °¨»çÇÔÀ¸·Î ³ÑÄ¥ °Í¸¸ °°¾Æ¿ä
|
Cause baby I`m so thankful
|
³ ³Ê¹« ±â»Ú°Åµç¿ä
|
I found you
|
´ç½ÅÀ» ã°Ô µÇ¾î¼¿ä
|
|
See I was so desolate
|
ºÁ¿ä, ´ç½ÅÀÌ ¿À±â Àü ±îÁø
|
Before you came to me
|
³ ³Ê¹«³ª ¿Ü·Î¿üÁÒ
|
Looking back I guess it shows
|
µÇµ¹¾Æº¸¸é, ±× ¿Ü·Î¿òÀÌ
|
that we were destined to shine
|
¿ì¸®°¡ ¸¸³¯ ¿î¸íÀ̶ó´Â °É º¸¿©ÁÖ´Â °Í °°¾Æ¿ä
|
After the rain to appreciate
|
ºñ°¡ ±×Ä£ ÈÄÀÇ »óÄèÇÔó·³
|
And care for what we have
|
¿ì¸®°¡ °¡Áø °Í¿¡ ´ëÇÑ °ÆÁ¤°ú
|
And I`d go through it all over again
|
´Ù½Ã ÇØ º¸°Ú´Ù´Â ÀÇÁö°¡
|
To be able to feel this way
|
³»°Ô ÀÌ·± ±â»ÝÀ» ÁÖ´Â °Í °°¾Æ¿ä
|
|
Thank God I found you
|
´ç½ÅÀ» ãÀº °É ½Å²² °¨»çµå·Á¿ä
|
I was lost without you (so lost without you)
|
´ç½Å ¾øÀÌ ³ ¾Æ¹«°Íµµ ¾Æ´Ñ°É¿ä(¾Æ¹«°Íµµ ¾Æ´ÏÁÒ)
|
My every wish and every dream
|
³ªÀÇ ¸ðµç ¼Ò¿ø°ú ²ÞÀÌ
|
Somehow became reality
|
¾î¶»°Ôµç Çö½Ç·Î ´Ù°¡¿Ô°í
|
When you brought the sunlight
|
´ç½ÅÀÌ ³»°Ô ÇÞ»ìÀ» °¡Á®´ÙÁÖÀÚ
|
Completed my whole life(the whole life)
|
³» ÀλýÀº ¿Ïº®ÇØÁ³ÁÒ(³ªÀÇ »îÀÌ)
|
I`m overwhelmed with gratitude
|
³» ¸¶À½Àº °¨»ç·Î °¡µæ á³×¿ä
|
Cause baby I`m so thankful
|
¿Ö³ÄÇϸé¿ä, ³ ³Ê¹« ±â»Ú°Åµç¿ä
|
I found you
|
´ç½ÅÀ» ã°Ô µÇ¾î¼¿ä
|
|
Thank God I found you
|
´ç½ÅÀ» ãÀº °É ½Å²² °¨»çµå·Á¿ä
|
I was lost without you
|
³ ´ç½Å ¾øÀÎ ¾Æ¹«°Íµµ ¾Æ´Ï¿¡¿ä
|
I`m overwhelmed with gratitude
|
³» ¸¶À½Àº °¨»çÇÔÀ¸·Î ³ÑÄ¥ °Í¸¸ °°¾Æ¿ä
|
Cause baby I`m so thankful
|
³ ³Ê¹« ±â»Ú°Åµç¿ä
|
I found you
|
´ç½ÅÀ» ã°Ô µÇ¾î¼¿ä
|
I`m overwhelmed with gratitude
|
³» ¸¶À½Àº °¨»çÇÔÀ¸·Î ³ÑÄ¥ °Í¸¸ °°¾Æ¿ä
|
My baby I`m so thankful I found you
|
´ç½ÅÀ» ã°Ô µÇ¾î¼ ¾ó¸¶³ª ±â»ÛÁö
|
|
-----------------
|
Thank God I Found You (Celebratory Mix) (With Joe, 98¡Æ)
|
Mariah Carey |