明日におびえ ひざを抱く いつもひとりきりの君
|
아시타니오비에 히자오다크 이츠모히토리키리노키미
|
내일에 대한 두려움에 무릎을 껴안고 언제나 혼자뿐인 너
|
|
どんな辛い夜が 君をダウンさせたんだろう
|
돈나츠라이요루가 키미오다운사세탄다로오
|
어떤 괴로운 밤이 너를 쓰러뜨리겠지
|
|
眞っ 暗闇に 迷うような
|
막크로야미니 마요우요오나
|
칠흙같은 어두움에 길을 잃은 것 같은
|
|
だれも 信じられない そんな 君に
|
다레모 신지라레나이 손나키미니
|
아무도 믿을 수 없는 그런 너에게
|
|
明けない夜は 決してないことを 俺が敎えてあげるから
|
아케나이요루와 케시테나이코토오 오레가오시에테아게르카라
|
새벽이 오지않는 밤은 결코 없다는 것을 내가 가르쳐줄테니까
|
|
Stay Together! いつもまぶしい 俺だけのあの笑顔 とりもどすから
|
이츠모마브시이 오레다케노아노에가오 토리모도스카라
|
언제나 눈부신 나만의 그 웃는 얼굴을 되찾을테니까
|
|
Keep on lovin'you 大切な運命 俺が守るから
|
다이세츠나운메이 오레가마모르카라
|
소중한 운명 내가 지킬테니까
|
|
みんな同じさ現實が恐い 逃げ出したくなる
|
민나오나지사겐지츠가코와이 니케다시타크나르
|
모두 똑같이 현실이 두려워서 도망치고 싶어진다
|
|
だけど 肩をそうっと あたためる 誰かがいればもう
|
다케도 카다오소옷토 아타타메르 다레카가이레바모오
|
그래도 그렇게 어깨를 따뜻하게 해주는 누군가가 있다면 이제
|
|
めまいするよな 街の 波に
|
메마이스르요나 마치노 나미니
|
현기증날 것같은 거리의
|
에
|
|
ひとり 流され淚することもない
|
히토리 나가사레나미다스르코토모나이
|
혼자서 눈물짓는 일도 없이
|
|
やっと出會えたふたりができる なにかがみつかるはずだから
|
야앗토데아에타후타리가데키르 나니카가미츠카르하즈다카라
|
겨우 만났던 우리둘이 할 수 있는 무언가를 찾을 수 있게 되었으니까
|
|
Stay Together! いつもやさしい 俺だけのその笑顔 はなさないから
|
이츠모야사시이 오레다케노소노에가오 하나사나이카라
|
언제나 다정한 나만의 그 웃는 얼굴 포기하지 않을테니까
|
|
Keep on lovin'you 大切な未來 俺が 守るから
|
다이세츠나미라이 오레가마모르카라
|
소중한 미래 내가 지킬테니까
|
|
-rap-
|
雨の夜 近寄る 孤獨せまりくる
|
아메노요르 치카요르 코도크세마리크르
|
비오는 밤이 다가간다 고독이 다가온다
|
|
耐える 君に 愛の エ- ル 贈る
|
타-에르 키미니아이노에르오크르
|
견디는 너에게 사랑의 성원을 보낸다
|
|
夢はこの暗闇の出口の彼方
|
유메와코노크라야미노데그치노카나타
|
꿈은 이 칠흙같은 어둠의 출구의 저편
|
|
光差すのさ 耐える 君にきたるべき 明日
|
히카리사스노사타에르키미니키타르베키아스
|
빛이 비추이는 건 견뎌낸 너에게 와야만 할 내일
|
|
まぶしい 朝 ふたりむかえるまで 俺はここに Stay Together!
|
마부시이 아사 후타리무카에르마데 오레와코코니
|
눈부신 아침을 우리둘이 맞이할 때까지 나는 여기에서
|
|
Stay Together! いつもまぶしい 俺だけのこの笑顔 愛してるから
|
이츠모마부시이오레다케노코노에가오 아이시테르카라
|
언제나 눈부신 나만의 이 웃는 얼굴 사랑할테니까
|
|
Keep on lovin'you 大切な運命 俺が 守るから
|
다이세츠나운메이 오레가마모르카라
|
소중한 운명 내가 지킬테니까
|
|
Stay Together! いつもやさしい 俺だけのその笑顔 はなさないから
|
이츠모야사시이 오레다케노소노에가오 하나사나이카라
|
언제나 다정한 나만의 그 웃는 얼굴 포기하지 않을테니까
|
|
Keep on lovin'you 大切な未來 俺が 守るから
|
다이세츠나미라이 오레가마모르카라
|
소중한 미래 내가 지킬테니까
|
|
-----------------
|
Stay Together (Turbo`s Club Remix)
|
| Da Pump |
