í»ë¦ª¹ª®ªëª³ªÎʶªÇ í»ë¦ªò̸ªÄª±ªéªìªÊª¤ÜÒªÏ
|
|
ÁöÀ¯¿ì½º±â·ç ÄÚ³ë ¸¶Âîµ¥ ÁöÀ¯¿ì¿À ¹ÌÂêÄɶ󷹳ªÀÌ º¸Äí¿Í
|
|
³Ê¹« ÀÚÀ¯·Î¿î ÀÌ °Å¸®¿¡¼ ÀÚÀ¯¸¦ ãÀ»¼ö ¾ø´Â ³ª´Â
|
|
ÐÑìíªâÏÖªÎò¦ªòªÄª«ªóªÇ ÙÍîܪâªÊª¯ ªµªÞªèª¦
|
|
Äì¿ì¸ð Å°¹Ì³ë À¯ºñ¿À Âêĵ¥ ¸ðÄíÅ×Å°¸ð ³ªÄí »ç¸¶¿ä¿ì
|
|
¿À´Ãµµ ³ÊÀÇ ¼Õ°¡¶ôÀ» ºÙÀâ°í ¸ñÀûµµ ¾øÀÌ Çì¸à´Ù.
|
|
ÏÖªÎé°ª·ª¬ªëªâªÎªÏ ª¤ªÄªâ ªªÑѪ¸ªã Ø⪨ªÊª¤ªâªÎ
|
|
Å°¹Ì³ë È£½Ã°¡·ç ¸ð³ë¿Í ÀÌÂê¸ð ¿ÀÄ«³×Àð Ä«¿¡³ªÀÌ ¸ð³ë
|
³×°¡ ¿øÇÏ´Â °ÍÀº ¾ðÁ¦³ª µ·ÀÌ ¾Æ´Ñ »ì¼ö ¾ø´Â °Í
|
|
ÜÒÔõªÎÝ誷ªßªÏ éëªËªÊªê úªËªÊªê ÍöªËªÊªë
|
|
º¸Äí¶ó³ë Ä«³ª½Ã¹Ì¿Í ¾Æ¸Þ´Ï ³ª¸® ¿ì¹Ì´Ï ³ª¸® ¼Ò¶ó´Ï ³ª·ç
|
¿ì¸®ÀÇ ½½ÇÄÀº ºñ°¡ µÇ¾î ¹Ù´Ù°¡ µÇ°í ÇÏ´ÃÀÌ µÈ´Ù.
|
|
äñªËû¡ª¬ªÊª¤ªÊªóªÆªÍ âÁª¬åëªÃª¿ªÎªÀªíª¦
|
|
¾ÆÀÌ´Ï Ä«Å¸Âî°¡ ³ªÀ̳¶¼³× ´Ù·¹°¡ ÀÕµû³ë´Ù·Î¿ì
|
|
»ç¶û¿¡ ÇüÅ°¡ ¾ø´Ù´Ï ´©°¡ ¸»ÇѰɱî?
|
|
øÙªª·ªáª¢ª¨ªìªÐ ª³ªóªÊªË Ñ쪫ª¤ªÎªË
|
|
´ÙÅ°½Ã¸Þ ¾Æ¿¡·¹¹Ù Äܳª´Ï ¾ÆµûµûÄ«ÀÌ ³ë´Ï
|
|
²À ²¸¾È¾Æ ¸Â´ë¸é ÀÌ·¸°Ô µû¶æÇѵ¥
|
|
ù¼ªâ ù¼ªâ ù¼ªâªÊª¤ÜÒÔõªËå³á֪Ϫ¤ªéªÊª¤
|
|
³ª´Ï¸ð ³ª´Ï¸ð ³ª´Ï¸ð³ªÀÌ º¸Äí¶ó´Ï ¾ßÄí¼ÒÄí¿Í À̶ó³ªÀÌ
|
|
¾Æ¹«°Íµµ ¾Æ¹«°Íµµ ¾Æ¹«°Íµµ ¾ø´Â ¿ì¸®¿¡°Ô ¾à¼ÓÀº ÇÊ¿ä¾ø¾î
|
|
ª¨ª¿ªÐª«ªêªÎäñª¸ªã ðëªêªÊª¤ª±ªÉª¤ªÄªâ ª½ªÐªËª¤ªÆ
|
|
¿Àº¸¿¡µû¹ÙÄ«¸®³ë ¾ÆÀÌÀ𠟸®³ªÀÌÄɵµ ÀÌÂê¸ð ¼Ò¹Ù´Ï À̶¼
|
|
±â¾ïÇÒ »ÓÀÎ »ç¶ûÀ¸·Î´Â ºÎÁ·ÇÏÁö¸¸ ¾ðÁ¦³ª °ç¿¡ ÀÖ¾îÁà
|
|
ÊàêÞª¦ª³ªÈªÊªóªÆ ªâª¦ªËª·ªÊª¤ªÇ ª³ªìª«ªéªÎú¹ª»ªò÷®ª½ª¦
|
|
¸¶Âî°¡¿ì Äڳ볶¼ ¸ð¿ì Å°´Ï½Ã³ªÀ̵¥ ÄÚ·¹±î¶ó³ë ½Ã¾Æ¿Í¼¼¿À »ç°¡¼Ò¿ì
|
|
À߸ø ÇÏ´Â °Ç ÀÌÁ¦ ½Å°æ ¾²Áö¸»°í Áö±ÝºÎÅÍÀÇ ÇູÀ» ãÀÚ
|
|
'ª¢ªÊª¿ª¬ª¤ªÊª¯ªÊªÃª¿ªÊªé ÞçªâἪ¨ªÆã÷ª¯ªÊªëª«ªâªÍ'
|
|
'¾Æ³ªµû°¡ À̳ªÄí³´µû¶ó ¿ÍŸ½Ã¸ð Å°¿¡¶¼ ³ªÄí³ª·çÄ«¸ð³×'
|
'´ç½ÅÀÌ ¾ø¾îÁö°Ô µÈ´Ù¸é ³ªµµ »ç¶óÁ® ¾ø¾îÁ® ¹ö¸±Áöµµ ¸ô¶ó'
|
|
ª½ª¦åëªÃªÆ ÐáªËáŪ¤õóª¹ ÏÖª¬ô¸ÞŪߪ¿ª¤ªÇû¿ª
|
|
¼Ò¿ì ÀÕ¶¼ Å¥¿ì´Ï ¿Í¶óÀÌ´Ù½º Å°¹Ì°¡ Åٽà ¹ÌµûÀ̵¥ ½ºÅ°
|
|
±×·± ¸»ÇÏ°í °©Àڱ⠿ô±â ½ÃÀÛÇÏ´Â ³×°¡ õ»ç °°¾Æ¼ ÁÁ¾Æ
|
|
äñªËªìªéªìªÊª¤ªÊªóªÆªÍ âÁª¬Ì½ªáª¿ªÎªÀªíª¦
|
|
¾ÆÀÌ´Ï ÈÄ·¹¶ó·¹³ªÀ̳¶¼³× ´Ù·¹°¡ Å°¸Þµû³ë´Ù·Î¿ì
|
»ç¶û¿¡ ´êÀ» ¼ö ¾ø´Ù´Ï ´©°¡ Á¤ÇÑ °É±î
|
|
ü¬ª«ªË ÏÖªÏ ª³ªÎýØªÇ ØùªëªÎªË
|
|
Ÿ½ÃÄ«´Ï Å°¹Ì¿Í ÄÚ³ë ¹«³×µ¥ ³×¹«·ç³ë´Ï
|
|
ºÐ¸íÈ÷ ³Í ÀÌ °¡½¿¿¡¼ Àáµé¾î Àִµ¥
|
|
ù¼ªâ ù¼ªâ ù¼ªâªÊª¤ÜÒÔõªËå³á֪Ϫ¤ªéªÊª¤
|
|
³ª´Ï¸ð ³ª´Ï¸ð ³ª´Ï¸ð ³ªÀÌ º¸Äí¶ó´Ï ¾ßÄí¼ÒÄí¿Í À̶ó³ªÀÌ
|
|
¾Æ¹«°Íµµ ¾Æ¹«°Íµµ ¾Æ¹«°Íµµ ¾ø´Â ¿ì¸®¿¡°Ô ¾à¼ÓÀº ÇÊ¿ä¾ø¾î
|
|
ª¨ª¿ªÐª«ªêªÎäñªò ñ´ªÇªÆªßª¿ª¤
|
|
¿Àº¸¿¡µû ¹ÙÄ«¸®³ë ¾ÆÀÌ¿À Ä«³ªµ¥¶¼ ¹ÌµûÀÌ
|
|
±â¾ïÇÒ »ÓÀÎ »ç¶ûÀ» ¿¬ÁÖ Çغ¸°í ½Í¾î
|
|
Ý誷ªàäÔªò ÐÑªÏ Û¯ªê÷᪲ªÆ íÍêªÎÌñªÎªèª¦ªË
|
|
Ä«³ª½Ã¹« Ä«¿À¿À À̸¶¿Í È£¿ì¸®³ª°Ô¶¼ ÄÚµµ¸ð³ë Äڷγë¿ä¿ì´Ï
|
|
½½ÆÛÇÏ´Â ¾ó±¼À» Áö±ÝÀº ³»¹ö·Á µÎ°í ¾î¸±¶§Ã³·³
|
|
éëß¾ª¬ªêªÎûöªò÷®ª½ª¦
|
|
¾Æ¸Þ¾Æ°¡¸®³ë ´ÏÁö¿À »ç°¡¼Ò¿ì
|
|
ºñ°¡ °µ ÈÄÀÇ ¹«Áö°³¸¦ ãÀÚ
|
|
ù¼ªâù¼ªâù¼ªâªÊª¤ÜÒÔõªËå³á֪Ϫ¤ªéªÊª¤
|
|
³ª´Ï¸ð ³ª´Ï¸ð ³ª´Ï¸ð ³ªÀÌ º¸Äí¶ó´Ï ¾ßÄí¼ÒÄí¿Í À̶ó³ªÀÌ
|
|
¾Æ¹«°Íµµ ¾Æ¹«°Íµµ ¾ø´Â ¿ì¸®¿¡°Ô ¾à¼ÓÀº ÇÊ¿ä¾ø¾î
|
|
ª¨ª¿ªÐª«ªêªÎäñª¸ªã ðëªêªÊª¤ª±ªÉª¤ªÄªâ ª³ª³ªËª¤ªÆ
|
|
¿Àº¸¿¡µû ¹ÙÄ«¸®³ë ¾ÆÀÌÀ𠟸®³ªÀÌÄɵµ ÀÌÂê¸ð ÄÚÄÚ´Ï À̶¼
|
|
±â¾ïÇÒ »ÓÀÎ »ç¶ûÀ¸·Î´Â ºÎÁ·ÇÏÁö¸¸ ¾ðÁ¦³ª ¿©±â¿¡ ÀÖ¾îÁà
|
|
ÊàêÞª¦ª³ªÈªÊªóªÆ ªâª¦ªËª·ªÊª¤ªÇ ª³ªìª«ªéªÎú¹ª»ªò÷®ª½ª¦
|
|
¸¶Âî°¡¿ì ÄÚ¶Ç ³¶¼ ¸ð¿ì Å°´Ï½Ã³ªÀ̵¥ ÄÚ·¹±î¶ó³ë ½Ã¾Æ¿Í¼¼¿À »ç°¡¼Ò¿ì
|
|
À߸ø ÇÏ´Â °Ç ÀÌÁ¦ ½Å°æ¾²Áö ¸»°í ÀÌÁ¦ºÎÅÍÀÇ ÇູÀ» ãÀÚ
|
|
ª³ª³ªËª¤ªÆú¹ª»ªò÷®ª½ª¦
|
|
ÄÚÄÚ´Ï À̶¼ ½Ã¾Æ¿Í¼¼¿À »ç°¡¼Ò¿ì
|
|
¿©±â¿¡ ÀÖ¾îÁà ÇູÀ» ãÀÚ
|
|
-----------------
|
ù¼ªâªÊª¤ÜÒÔõ
|
Megumi Takeuchi |