我 只 想 知 道 니 快 不 快 樂
|
wo zhi xiang zhi dao ni kuai bu kuai le
|
난 그저 니가 행복한지 알고 싶어
|
|
有 沒 有 遇 見 更 동 니 的 人 ooh~ yeah
|
you mei you yu jian geng dong ni de ren ooh~ yeah
|
널 더 이해해주는 사람은 만났는지
|
|
閉 上 眼 風 在 吹 又 是 這 個 季 節
|
bi shang yan feng zai chui you shi zhe ge ji jie
|
눈을 감으니 바람이 부네 또 이 계절이야
|
|
偶 然 經 過 那 條 街 熟 悉 的 氣 味 令 人 懷 念
|
ou ran jing guo na tiao jie shou xi de qi wei ling ri huai nian
|
우연히 지나던 거리에서 익숙한 향기가 그리움에 잠기게 해
|
|
也 許 只 有 我 的 心 比 當 時 老 一 點
|
ye xu zhi you wo de xin bi dang shi lao yi dian
|
어쩌면 내마음이 그때보다 좀더 성숙해 졌는지도
|
|
錯 過 的 從 前 能 不 能 回 頭 說 抱 ?
|
cuo guo de cong qian neng bu neng hui tou shuo bao qian
|
잘못했던 지난날을 돌이켜 미안하다고 말해도될까
|
|
這 마 些 年 我 一 直 還 記 得 那 些 欠 니 的 誓 言
|
zhe me xie nian wo yi zhi hai ji de na xie qian ni de shi yan
|
이렇게 여러해동안 난 늘 네게 빚진 약속을 기억하고 있어
|
|
我 只 想 知 道 니 快 不 快 樂
|
wo zhi xiang zhi dao ni kuai bu kuai le
|
난 그저 니가 행복한지 알고싶어
|
|
有 沒 有 遇 見 更 동 니 的 人 ooh~ yeah
|
you mei you yu jian geng dong ni de ren ooh~yeah
|
널 더 이해해주는 사람은 만났는지
|
|
陽 光 下 好 想 念 니 微 笑 的 眼 神 shen
|
yang guang xia hao xiang nian ni wei xiao de yan shen
|
태양아래서 난 너의 미소짓는 눈빛을 그리워 해
|
|
選 好 旅 行 的 地 點 才 想 起 那 是 니 的 心 願
|
xuan hao lu xing de di dian cai xiang qi na shi ni de xin yuan
|
여행지를 고르고 나니 그곳이 너의 소원이었던게 생각나
|
|
不 知 不 覺 我 始 終 把 니 的 話 放 在 我 心 裡 面
|
bu zhi bu jue wo shi zhong ba ni de hua fang zai wo xin li mian
|
나도 모르게 너의 말들을 항상 내맘에 품고 있었나봐
|
|
錯 過 的 從 前 我 好 想 對 니 說 抱 ?
|
cuo guo de cong qian wo hao xiang dei ni shuo bao
|
잘못했던 지난날을 돌이켜 미안하다고 말해도 될까?
|
|
愛 過 的 人 還 住 在 記 憶 中
|
ai guo de ren hai zhu zai ji yi zhong
|
사랑했던 사람은 아직도 기억속에 머물러
|
|
一 直 沒 有 說 再 見
|
yi zhi mei you shuo zai jian
|
이별이란 말은 하지 않아
|
|
愛 恨 都已不再 음...............
|
ai hen dou yi bu zai ng.........
|
사랑도 미움도 더 이상은 아닌걸
|
|
我 只 是 不 能 不 關 心 니
|
wo zhi shi bu neng bu guan xin ni
|
난 그저 네게 신경쓰지 않을수가 없었어
|
|
我 只 是 想 聽 니 的 聲 音
|
wo zhi shi xiang ting ni de sheng yin
|
난 그저 니목소리를 듣고 싶었을뿐이야
|
|
beautiful moment beautiful singing beautiful time I had beautiful night
|
|
錯 過 的 從 前 我 好 想 對 니 說 抱 ?
|
cuo guo de cong qian wo hao xiang dei ni shuo bao qian
|
잘못했던 지난날을 돌이켜 미안하다고 말해도 될까?
|
|
愛 過 的 人 還 住 在 記 憶 中
|
ai guo de ren hai zhu zai ji yi zhong
|
사랑했던 사람은 아직도 기억속에 머물러
|
|
一 直 沒 有 說 再 見
|
yi zhi mei you shuo zai jian
|
이별이란 말은 하지 않아
|
|
-----------------
|
니快不快樂
|
| 소유붕 |
