??く頃は何もかも輝いて
|
사쿠라사쿠코로와 나니모카모 카가야이테
|
벚꽃 피는 무렵은 뭐든지 빛나서
|
|
始まりと終わりで?れている
|
하지마리또 오와리데 유레테루
|
시작과 마지막으로 흔들리고 있어
|
|
僕等の?は綺麗に舞い始めた
|
보쿠라노 사쿠라와 키레이니 마이 하지메타
|
우리들의 벚꽃은 아름답게 흩날리기 시작했어
|
|
大きく旅立とう
|
오오키쿠 타비타토-
|
크게 떠나자
|
|
水兵リ?ベ?僕の船
|
스이헤-리-베- 보쿠노 후네
|
|
*수병의연인 나의배(아래참조)
|
|
cherry cherry cherry?く勇?!!
|
체리 체리 체리 사쿠 유우키!!
|
체리 체리 체리 피는 용기!!
|
|
水兵リ?ベ?僕の船
|
스이헤-리-베- 보쿠노 후네
|
|
수병의연인 나의배
|
|
Sin.Cos.Tan!!
|
사인 코사인 탄젠토
|
사인 코사인 탄젠트
|
|
?舞う季節に僕等は旅立つ
|
사쿠라마우 키세츠니 보쿠라와 타비다츠
|
벚꽃 지는 계절에 우리들은 떠나
|
|
通い慣れた道も?く事ないだろう
|
카요이 나레타 미치모 아루쿠코토 나이다로-
|
등하교 익숙해진 길도 걸을 일 없겠지
|
|
突然輝き始めた校?の
|
토츠젠 카가야키 하지메타 코우샤노
|
돌연 빛나기 시작한 교사의
|
|
別れと想いと胸が締め付けられる
|
와카레또 오모이또 무네가 시메츠케라레루
|
헤어짐에 생각에 가슴이 죄여와
|
|
つまらぬ事でバカ?ぎをしたね
|
츠마라누 코토데 바카사와기오시타네
|
별 것 아닌 일로 공연히 떠들어대기도 했었어
|
|
素直が嫌で喧?もしたね
|
스나오가 이야데 켄카모시타네
|
고분고분한게 싫어서 싸움도 했었지
|
|
?室のドアがいつもよりも重かった
|
쿄-시츠노 도아가 이츠모요리 오모캇따
|
교실의 문이 평소보다 무거웠어
|
|
明日を見るのが怖くて
|
아시타오 미루노가 코와쿠떼
|
내일을 겪는 게 무서워서
|
|
あの頃語り合った夢を?える?
|
아노코로 카타리앗타 유메오 카나에루타메
|
그 시절 이야기 나누었던 꿈을 이루기 위해
|
|
僕は飛び?んだ
|
보쿠와 토비코은다
|
나는 뛰어들었어
|
|
水兵リ?ベ?僕の船
|
스이헤-리-베- 보쿠노 후네
|
|
수병의연인 나의배
|
|
cherry cherry cherry?く勇?!!
|
체리 체리 체리 사쿠 유우키!!
|
체리 체리 체리 피는 용기!!
|
|
水兵リ?ベ?僕の船
|
스이헤-리-베- 보쿠노 후네
|
|
수병의연인 나의배
|
|
Sin.Cos.Tan!!
|
사인 코사인 탄젠토
|
사인 코사인 탄젠트
|
|
卒業??にはみ出るくらいの
|
소츠교-샤시은니 하미데루쿠라이노
|
졸업사진에 넘칠 정도의
|
|
思い出、悲しみが?室に流れる
|
오모이데 카나시미가 쿄-시츠니 나가레루
|
추억, 슬픔이 교실에 흘러
|
|
未?があるよ、今は?を拭こう
|
미라이가 아루요 이마와 나미다오 누코오
|
미래가 있어, 지금은 눈물을 닦자
|
|
笑顔で過ごす because last time.
|
에가오데 스고스 because last time.
|
웃는얼굴로 보내자 마지막 시간이잖아
|
|
??く頃は何もかも輝いて
|
사쿠라사쿠코로와 나니모카모 카가야이테
|
벚꽃 피는 무렵은 뭐든지 빛나서
|
|
始まりと終わりで?れている
|
하지마리또 오와리데 유레테루
|
시작과 마지막으로 흔들리고 있어
|
|
僕等の?は綺麗に舞い始めた
|
보쿠라노 사쿠라와 키레이니 마이 하지메타
|
우리들의 벚꽃은 아름답게 흩날리기 시작했어
|
|
大きく旅立とう
|
오오키쿠 타비타토-
|
크게 떠나자
|
|
水兵リ?ベ?僕の船
|
스이헤-리-베- 보쿠노 후네
|
|
수병의연인 나의배
|
|
cherry cherry cherry?く勇?!!
|
체리 체리 체리 사쿠 유우키!!
|
체리 체리 체리 피는 용기!!
|
|
水兵リ?ベ?僕の船
|
스이헤-리-베- 보쿠노 후네
|
|
수병의연인 나의배
|
|
期待と寂しさと少しの不安背負い
|
키타이또 사비시사또 스코시노 후아은세오이
|
기대와 쓸쓸함과 조금의 불안을 짊어지고
|
|
そろぞれの道を?んでいく
|
소레조레노 미치 아윤데이쿠
|
각자의 길을 걸어가
|
|
昔を振り返っても明日はないけど
|
무카시오 후리카엣테모 아시타와 나이케도
|
예전을 되돌아봐도 내일은 없지만
|
|
僕は忘れない
|
보쿠와 와스레나이
|
나는 잊지않아
|
|
??く頃にまたこうしてみんなで
|
사쿠라사쿠코로니 마타 코우시테 민나데
|
벚꽃 피는 무렵에 다시 만나서 다함께
|
|
デカくなって?いたいね、と
|
데카쿠낫떼 아이타이네또
|
크게되서 만나고싶네, 라고
|
|
僕等の決意は折れない勇?になった
|
보쿠라노 케츠이와 오레나이 유-키니낫따
|
우리들의 결의는 꺾이지 않는 용기가 됐어
|
|
大きく旅立とう
|
오오키쿠 타비다토-
|
크게 떠나자-
|
|
水兵リ?ベ?僕の船
|
스이헤-리-베- 보쿠노 후네
|
|
수병의연인 나의배
|
|
cherry cherry cherry?く勇?!!
|
체리 체리 체리 사쿠 유우키!!
|
체리 체리 체리 피는 용기!!
|
|
水兵リ?ベ?僕の船
|
스이헤-리-베- 보쿠노 후네
|
|
수병의연인 나의배
|
|
Sin.Cos.Tan!!
|
사인 코사인 탄젠토
|
사인 코사인 탄젠트
|
|
水兵リ?ベ?僕の船
|
스이헤-리-베- 보쿠노 후네
|
|
수병의연인 나의배
|
|
cherry cherry cherry?く勇?!!
|
체리 체리 체리 사쿠 유우키!!
|
체리 체리 체리 피는 용기!!
|
|
水兵リ?ベ?僕の船
|
스이헤-리-베- 보쿠노 후네
|
|
수병의연인 나의배
|
|
Sin.Cos.Tan!!
|
| 사인 � |
