夢の世界へ連れてって あなたの声について行く
|
|
꿈의 세계로 데려가줘요 당신의 목소리를 따라갈게요
|
|
二人で川を渡るのね こんなに流れ早いのよ
|
|
둘이서 강을 건너요 굉장히 빠르게 흐르는 강이네요
|
|
あなたの腕をつかんだ後で
|
|
당신과 팔짱을 낀 후엔
|
|
私はきっとお願いするわ
|
|
전 반드시 기도할꺼에요
|
|
丘を登って草原 ha……
|
|
언덕을 오르면 초원 ha……
|
|
からだを休ませて からだを休ませて
|
|
몸을 편안하게 해주는 몸을 편안하게 해주는
|
|
風が優しい
|
|
바람이 포근해요
|
|
私は決めているの ずっとあなただけ
|
|
난 결정했어요 항상 당신한테만
|
|
私は決めているの 心を許す人
|
|
난 결정했어요 마음을 허락해준 사람
|
|
夢の世界へ連れてって あなたの声について行く
|
|
꿈의 세계로 데려가줘요 당신의 목소리를 따라갈게요
|
|
二人で町を歩くのね 誰かが見てる私たち
|
|
둘이서 마을을 걸어가네요 누군가가 보고있는 우리들
|
|
あなたの事は全部教えて
|
|
당신에 관한 건 모두 알려줘요
|
|
明日のために仲良くしたい
|
|
내일을 위해서 사이좋고 싶어요
|
|
角を曲がったお店は ha……
|
|
모퉁이를 돌아서면 나오는 가게는 ha……
|
|
紅茶が美味しいの 紅茶が美味しいの
|
|
홍차가 맛있어서 홍차가 맛있어서
|
|
時間も止まる
|
|
시간도 멈춰요
|
|
私を離さないで 喧嘩しただけで
|
|
날 놓지 말아줘요 싸움한 거 가지고
|
|
私を離さないで 涙を流しても
|
|
날 놓지 말아줘요 눈물을 흘린다해도
|
|
私は決めているの ずっとあなただけ
|
|
난 결정했어요 항상 당신한테만
|
|
私は決めているの 心を許す人
|
|
난 결정했어요 마음을 허락해준 사람
|
|
私を離さないで 喧嘩しただけで
|
|
날 놓지 말아줘요 싸움한 거 가지고
|
|
私を離さないで 涙を流しても
|
|
날 놓지 말아줘요 눈물을 흘린다해도
|
|
夢の世界へ連れてって 二人で川を渡るのね
|
|
꿈의 세계로 데려가줘요 둘이서 강을 건너네요
|
|
夢の世界へ連れてって 二人で町を歩くのね
|
|
꿈의 세계로 데려가줘요 둘이서 마을을 걸어가네요
|
|
-----------------
|
紅茶の美味しい店 / Koucha No Oishi Mise (홍차가 맛있는 가게)
|
| Buono! |
