風に舞う 粉雪が
|
(카제니마우 코나유키가)
|
바람에 나부끼는 싸락눈이
|
君の頰を濡らす前に
|
(키미노호호오 누라스마에니)
|
그대의 볼을 적시기 전에
|
|
白い息かたどる
|
(시로이 이키 카타도루)
|
하얀 입김이 나타내는
|
君への言葉照れながら傳えた
|
(키미에노 코토바 테레나가라 츠타에타)
|
그대를 향한 말을 수줍어하며 전했어요…
|
|
追いかけよう夢 I can get it enough!
|
(오이카케요- 유메 I can get it enough!)
|
꿈을 쫓아가요 I can get it enough!
|
|
just don't give it up! yeah!
|
|
君とならどこまでも shining day
|
(키미토나라 도코마데모 shining day)
|
그대와 함께라면 어디까지라도 shining day
|
|
果てしない自由と共に
|
(하테시나이 지유-토 토모니)
|
끝없는 자유와 함께
|
驅け拔けてく時を越えて wooh!
|
(카케누케테쿠 토키오 코에테 wooh!)
|
시간을 초월해서 빠져 나가요 wooh!
|
|
離さないどんなときも
|
(하나사나이 돈나 토키모
|
놓지 않을거예요, 언제라도
|
この手にぬくもり君のすべて Day by Day
|
(코노 테니 누쿠모리 키미노 스베테 Day by Day)
|
이 손의 따스함이 그대의 모든 것 Day by Day
|
|
☆☆rap☆☆
|
|
迷子のような瞳で待つ 最高の君を目にして初
|
(마이고노요-나 히토미데 마츠 사이코-노 키미오 메니 시테 하지메테)
|
길잃은 아이와 같은 눈동자로 기다리는, 최고로 멋진 그대를 보고 처음으로
|
迷い踊る想い君に傳えたい
|
(마요니 오도루 오모이 키미니 츠타에타이)
|
망설이며 동요하는 마음을 그대에게 전하고 싶어요
|
常識っていう文字捨てて
|
(죠-시킷테유- 모지 스테테
|
상식이라는 문자를 버리고
|
そうすべての夢かかげ
|
(소- 스베테노 유메 카카게)
|
그래요 모든 꿈을 내걸고
|
新たな明日へと向けて!!
|
(아라타나 아시타에토 무케테)
|
새로운 내일을 향하여!
|
氷点下の街から fadeout 限りなく心が變化
|
(효-텡카노 마치카라 fadeout 카기리나쿠 코코로가 헹카)
|
영하의 거리에서 fadeout 한없이 마음이 변화해요…
|
|
何氣ない 燈りが 胸の奧照らし飾り
|
(나니게나이 토모리가 무네노 오쿠 테라시카자리)
|
평범한 등불이 마음 깊은 곳을 비춰서 꾸며요
|
銀世界さまよい 時の深さが溶かしてくれたとき
|
(긴세카이 사마요이 토키노 후카사가 토카시테 쿠레타 토키)
|
새하얗게 된 세상을 방황하며, 시간의 깊이가 사라져 준 때…
|
|
肌で感じた I give you my love!
|
(하다데 칸지타 I give you my love!)
|
피부로 느꼈어요 I give you my love!
|
I won't turn back, move yeah!!
|
君とならいつまでも shining day
|
(키미토나라 이츠마데모 shining day)
|
그대와 함께라면 언제나 shining day
|
|
舞い上がる光る空へ
|
(마이아가루 히카루소라에)
|
춤추며 올라가는빛나는 하늘에
|
跳び放っていつの日にか wooh!
|
(토비하낫테 이츠노 히니카 wooh!)
|
날아 올라가요… 어느 날인가 wooh!
|
|
抱きしめた君と永遠に
|
(다키시메타 키미토 토와니)
|
품에 안은 그대와 함께 영원히
|
輝き續ける 熱き想い Day by Day
|
(카가야키츠즈케루 아츠키 오모이 Day by Day)
|
계속 빛나는 강렬한 마음 Day by Day
|
|
☆☆rap☆☆
|
|
誰も 始まり形なきゼロ すり拔けろ時間の迷路
|
(다레모 하지마리 카타치나키 제로 스리누케로 지칸노 메-로)
|
아무도 시작되는 모습이 없는 ZERO, 빠져나가요! 시간의 미로를…
|
よどんでる トンネル拔けだし L.e.a.d
|
(요돈데루 톤네루 누케다시 L.e.a.d)
|
막혀있는 터널을 빠져 나가서 L.e.a.d
|
君との證 見つけた赤いひかり
|
(키미토노 아카시 미츠케타 아카이 히카리)
|
그대와 함께 있다는 증거를 찾은 붉은 햇빛
|
まさにshining day 日差し浴びて
|
(마사니 shining day 히자시 아비테)
|
너무나도 shining day 햇빛을 쐬며
|
日日感じて どこまでも二人で
|
(히비 칸지테 도코마데모 후타리데)
|
하루 하루를 느껴요, 어디까지라도 우리 둘이서…
|
|
追いかけよう夢 I can get it enough!
|
(오이카케요- 유메 I can get it enough!)
|
꿈을 쫓아가요 I can get it enough!
|
just don't give it up! yeah!
|
君とならどこまでも shining day
|
(키미토나라 도코마데모 shining day)
|
그대와 함께라면 어디까지라도 shining day
|
|
果てしない自由と共に
|
(하테시나이 지유-토 토모니)
|
끝없는 자유와 함께
|
驅け拔けてく時を越えて wooh!
|
(카케누케테쿠 토키오 코에테 wooh!)
|
시간을 초월해서 빠져 나가요 wooh!
|
|
離さないどんなときも
|
(하나사나이 돈나 토키모
|
놓지 않을거예요, 언제라도
|
この手にぬくもり君のすべて Day by Day
|
(코노 테니 누쿠모리 키미노 스베테 Day by Day)
|
이 손의 따스함이 그대의 모든 것 Day by Day
|
|
-----------------
|
Shining day
|
| Lead |
