Fairy Tale - My Last Teenage Wish - Kuraki Mai -
|
|
月明かりに照らされてカボチャの馬車に二人で
|
츠키아카리니테라사레테카보챠노바샤니후타리데
|
달빛이비추는호박마차에둘이서
|
|
幼ぺに眠っている love story
|
오사나이히토미니네뭇테이루 love story
|
어린눈동자로자고있어 love story
|
|
走り出したミステリアス time
|
하시리다시타미스테리아스 time
|
달리기시작한신비로운 time
|
|
自由に生きてみようね
|
지유-니이키테미요-네
|
자유롭게살아볼까
|
|
トンネルの向こうにはあの懷かしいネバ-ランド
|
톤네루노무코-니와아노나츠카시-네바-란도
|
터널의끝에는저그리운네버랜드
|
|
ほらスピ-ドあげて君を好きになる
|
호라스피-도아게테키미오스키니나루
|
스피드를더해너를좋아하게될거야
|
|
夢を捨てるのが大人ならばなりたくはない
|
유메오스테루노가오토나나라바나리타쿠와나이
|
꿈을버리는것이어른이라면되고싶지않아
|
|
信じた fairy tale 夢の wonderland 君を連れて
|
신지타 fairy tale 유메노 wonderland 키미오츠레테
|
믿었어 fairy tale 꿈의 wonderland 너와 함께
|
|
行こう fairy tale エメラルドの時空を超えて探す
|
이코- fairy tale 에메라루도노지쿠-오코에테사가스
|
가자 fairy tale 에메랄드의시공을넘어찾겠어
|
|
過去の未來へ
|
카코노미라이에
|
과거의미래로
|
|
今の自分にとっての毒リンゴは誰だろう?
|
이마노지분니톳테노토쿠링고와다레다로-?
|
지금의나에게독사과는누구일까?
|
|
魔法かけ空に飛ばして fade away
|
마호-카케소라니토바시테 fade away
|
마법을걸어하늘에날려 fade away
|
|
走り出そう明日へ
|
하시리다소-아시타에
|
달리기시작하자내일로
|
|
君だけ見つめていたいよ
|
키미다케미츠메테이타이요
|
너만바라보고싶어
|
|
思い出の向こうにはそう新しい future land
|
오모이데노무코-니와소-아타라시- future land
|
추억의저편은그렇게새로워 future land
|
|
たどりつけるかどうかは約束はできない
|
타도리츠케루카도-카와야쿠소쿠데키나이
|
갈수있을지어떨지약속은할수없어
|
|
でも手をつなぎあきらめずに迷路の會談登る
|
데모테오츠나기아키라메즈니메이로노카이단노보루
|
하지만손을잡아포기하지않고미로의계단에올라
|
|
スタ-ト! fairy tale 夢の wonderland 思い出して
|
스타-토! fairy tale 유메노 wonderland 오모이다시테
|
스타트! fairy tale 꿈의 wonderland 회상해
|
|
きっと fairy tale 君とならば行けるはず
|
킷토 fairy tale 키미토나라바이케루하즈
|
꼭 fairy tale 너와함께라면갈수있을거야
|
|
忘れかけてた世界へ
|
와스레카케테타세카이에
|
잊어버렸던세계로
|
|
時が經つほどに現實を知っても
|
토키가타츠호도니겐지츠오싯테모
|
시간이지나현실을알아도
|
|
はかない夢をいだいていたい
|
하카나이유메오이다이테이타이
|
덧없는꿈을안고싶어
|
|
Only dreamer........will see the dream
|
|
スタ-ト! fairy tale 夢の wonderland 思い出して
|
스타-토! fairy tale 유메노 wonderland 오모이다시테
|
스타트! fairy tale 꿈의 wonderland 회상해
|
|
きっと fairy tale 君とならね I am taking with you
|
킷토 fairy tale 키미토나라바 I am taking with you
|
꼭 fairy tale 너와함께라면 I am taking with you
|
|
So スタ-ト! fairy tale 夢の wonderland 君を連れて
|
So 스타-토! fairy tale 유메노 wonderland 키미오츠레테
|
So 스타트! fairy tale 꿈의 wonderland 너와함께
|
|
行こう fairy tale エメラルドの時空を超えて忘れかけた世界へ
|
이코- fairy tale 에메라루도노지코-오코에테와스레카케테타세카이에
|
가자 fairy tale 에메랄드의시공을넘어잊어버렸던세계로
|
|
|
-----------------
|
Fairy Tale ~ My Last Teenage Wish ~
|
| Kuraki Mai (倉木麻衣) |
