¡º?ÞȪÏ?ª±üߪ릡¦¡¡»
|
(The chronicle of history. It is as rapid as a blink of an eye.)
|
¡º¿ª»ç´Â µ¹°í µ·´Ù¡ª¡ª¡»
|
(¿ª»çÀÇ ¿¬´ë±â. ±×°ÍÀº ´« ±ôºýÇÒ »õ¸¸Å ºü¸£´Ù.)
|
|
Celt Iberos(*)ªÎÏï?ª¬õ骤ª¿¡¡àòÛúªòÝÚª·ªÆ
|
¼¼¸£À̺£·ÔÃ÷³ëÄËÁ¶Äí°¡Å°ÁîÀÌŸ ÁÒÇìÅ°¿ÀÄíÁî½ÃÅ×
|
ÄÌÆ®Àΰú À̺£¸®¾ÆÀÎÀÇ ±Ç¼ÓÀÌ ½×¾Æ¿Ã¸° ¼ºº®À» ¹«³Ê¶ß¸®°í
|
Carthage(*)ª¬éɪê¿ã×תÎÙñÓΪ¬ ÓÞò¢ªòòèªïª»ª¿
|
Ä«¸£Å¸°í°¡¿Àµ¾Å¸¼î¸®³ëºÎÅä¿À°¡ ´ÙÀÌÄ¡¿ÀÈÄ·ç¿Í¼¼Å¸
|
Ä«¸£Å¸°í°¡ Ãá ½Â¸®ÀÇ ¹«µµ(ÙñÔ°)°¡ ´ëÁö¸¦ Áøµ¿½ÃŲ´Ù.
|
Hisp?nia R?maª¬üتìò¢ªòÌ骷ªÆ à´ªòݧªýþªáªÆ
|
È÷½ºÆĴϾƷθ¶(*)°¡¾Æ·¹Ä¡¿ÀŸī¾ß½ÃÅ× À̽ÿÀ½ÃÅ°Ã÷¸ÞÅ×
|
È÷½ºÆĴϾƷθ¶°¡ ȲÆóÇÑ ¶¥À» °æÀÛÇÏ°í µ¹·Î ±æÀ» Æ÷ÀåÇßÀ¸³ª
|
Vandals(*)ªÎÏÚª¬?鸪òÝǪêơ¡üت骷ªÆüߪê¿
|
ºÂ´Ù¸£³ë±º°¡¹ÝÀ¯¿ì¿ÀÈÄ·íÅ× ¾Æ¶ó½ÃÅ׸¶¿Ó-Ÿ
|
¹Ý´ÞÁ· ±º´ë°¡ ¸¸¿ëÀ» ºÎ·Á ¸ðÁ¶¸® ¾¦´ë¹çÀ¸·Î ¸¸µé¾ú´Ù.
|
|
Visigoths(*)ª¬?ª¤ªÀØÌ?ªÎë¶ß§ªÎ¡¡?ÞȪÈÙþûùªÏ
|
ºß½Ã°í-Æ®°¡ÂêÀÌ´Ùº¸¿ÀÄÚÄí³ëÀÌ»ê³ë ·¹Å°½ÃÅäºÐ-Ä«¿Í
|
¼°íÆ®Á·ÀÌ À̾î¹ÞÀº ¸Á±¹ÀÇ À¯»êÀÇ ¿ª»ç¿Í ¹®È´Â
|
Umayyad(*)ªËªèªÃªÆì¶ÙþûùªÈõó?ªÃªÆ¡¡ü£ªò?ª«ª»ª¿
|
¿ì¸¶À̾ߴϿêÅ×À̺ÐÄ«Åäµ¥¾ÑÅ× Çϳª¿À»çÄ«¼¼Å¸
|
¿ì¸¶ÀÌ¾ßµå ¿ÕÁ¶¿¡ ÀÇÇØ À̹®È¿Í ¼ÒÅëÇÏ¸ç ²ÉÀ» ÇÇ¿ü´Ù.
|
Aragon=Cataluna(*) ¢¢ Castilla=Leon(*)¡¡ÔÒØïªòÌ¿ªóªÇ
|
¾Æ¶ó°ï=īŸ·Î-³Ä ¢¢ Ä«½ºÆ¼-·ª=·¹¿Â µµ¿ì¸ÞÀÌ¿À¹«½¼µ¥
|
¾Æ¶ó°ï=Ä«Å»·ç³Ä ¢¢ Ä«½ºÆ¿¸®¾Æ=·¹¿ÂÀÌ µ¿¸ÍÀ» ¸Î°í
|
Granada(*) ¡ç ?Õªª»ªÐ¡¡îÝÒ´ªÎÝèêá¡âĪˡºÖÅ÷Ïî¢ïÖÜ×èÇÖõ!£¨Reconquista£©¡»
|
±×¶ó³ª´Ù ¡ç ¿ÀÅä¼¼¹Ù ¼¼Å°³Ù³ëÈ÷°£ Ã÷ÀÌ´Ï¡º·¹ÄÜÅ°½ºÅ¸!¡»
|
±×¶ó³ª´Ù ¡ç ÇÔ¶ôÀ̾߸»·Î ¿À·£ ¼¼¿ùÀÇ ºñ¿ø ³¡³» ¡º¿µÅäÀçÁ¤º¹Á¾·á!(·¹ÄÜÅ°½ºÅ¸)¡»
|
|
çðû¼...??ªÎñ¤ªòÛÎñéªÇ?ªªÊª¬ªéä¨í®ÊªòýتËø٪ܲÞͪÏòäªóªÀ
|
¾Æ¾Æ...Äì¿ÀÄ«À̳ëÄ«³×¿À¼¼³ªÄ«µ¥Å°Å°³ª°¡¶óÁê¿ìÁöÄ«¿À¹«³×´Ï´ÙÄÉÇìÀ̽ÿͽº½¼´Ù
|
¾Æ¾Æ...±³È¸ Á¾¼Ò¸®¸¦ µÚ·Î ÇÏ¸ç ½ÊÀÚ°¡¸¦ °¡½¿¿¡ Ç°Àº º´»ç´Â ³ª¾Æ°£´Ù
|
çðû¼...ÌÑÍ£ªÎߣªòÏÚØ©ªÇêƪ¨ªÊª¬ªé¡¡Ì¸Ëߪ¨ª¿ÎøªÎ໪˪ϡ¡¡æ ¡ºî媤àòßÝ£¨Alhambra£©¡»£¨Alhambra
|
¾Æ¾Æ...Äì¿ÀÄ«À̳ë¾ß¸¶¿À±º¹Ùµ¥ÄÚ¿¡³ª°¡¶ó ¹Ì½º¿¡Å¸¿ÀÄ«³ë»çÅ°´Ï¿Í ¡æ¡º¾Æ¸£ÇÔºê¶ó¡»(¾Æ¸£ÇÔºê¶ó)
|
¾Æ¾Æ...°æ°èÀÇ »êÀ» ±º¸¶·Î ³ÑÀ¸¸ç ÁÖ½ÃÇÑ ¾ð´ö ³Ê¸Ó¿¡´Â ¡æ ¡ººÓÀº ¼º»õ(¾ËÇÔºê¶ó)¡» (¾ËÇÔºê¶ó)
|
|
Ý«ªò÷¬ªÃª¿ªÎªÏ¡¡ä¨í®ªò﷪롡ÌöîðªÎÚŪÇ
|
Ä¡Ä¡¿À¿ì¹åŸ³ë¿Í Áê¿ìÁö¿ÀÅ°·ç ÄÉÀÌÅٳ럹̵¥
|
¾Æ¹öÁö¸¦ ¾Ñ¾Æ°£ °ÍÀº ½ÊÀÚ¸¦ ±ß´Â °èÀüÀÇ ¹é¼º(*)ÀÌ°í
|
Ù½ªò÷¬ªÃª¿ªÎªÏ¡¡?ÞÀªÇó֪롡á¡îðªÎ¡¶úü𩣨¡¯akh)¡·
|
ÇÏÇÏ¿À¿ì¹åŸ³ë¿Í Áê¿ìÁöµ¥Å°·ç ¼¼ÀÌÅÙ³ë ¡¶¾Æ-Å©¡·
|
¾î¸Ó´Ï¸¦ ¾Ñ¾Æ°£ °ÍÀº Á¾»ç·Î º£´Â ¼ºÀüÀÇ ¡¶ÇüÁ¦¡·
|
|
ù¼Íº...ìѪϡ¡?ªÁï·ªìªÊª¤ªÎªÀªíª¦?
|
³ªÁ¦...È÷Åä¿Í ŸġŰ·¹³ªÀ̳ë´Ù·Î¿À?
|
¾î°¼...»ç¶÷Àº ²÷Áö ¸øÇÏ´Â °É±î?
|
?ª¤ªòðÛªêÚ÷ª¹¡¡Ý¶ªÎÖ§áðªò
|
¾Æ¶ó¼ÒÀÌ¿ÀÄí¸®Ä«¿¡½ºÈij뷻»ç¿À
|
ÀüÀïÀ» µÇÇ®ÀÌÇÏ´Â ¾÷ÀÇ ¿¬¼â¸¦
|
å°ª¤ÞçªÏù¼ªòñóªáªÐÕÞª¤¡¡çðû¼...ªäªÃªÈú°ªÃª¿¡¦¡¦
|
¿ä¿ÍÀÌ¿ÍŸ½Ã¿Í ³ª´Ï¿À´ÏÄí¸Þ¹ÙÀÌÀÌ ¾Æ¾Æ...¾æÅä¿ÍıŸ¡¦¡¦
|
¾àÇÑ ³ª´Â ¹«¾ùÀ» Áõ¿ÀÇϸé ÁÁÀ»±î ¾Æ¾Æ...ÀÌÁ¦¾ß ¾Ë¾Ò¾î¡¦¡¦
|
|
öÕÕÓíºªË÷¬ªïªìª· Ý«ðÓªÎò¢ªòö¢ªê?ª» X öÕÕÔíºª¬ö¸ªïª»ªë úìªËÓóªìª¿ªëí¨ªéª¬
|
½Å·ªÅ©»þ´Ï¿ì¹Ù¿Í·¹½Ã ÈļҳëÄ¡¿ÀÅ丮¸ðµµ¼¼ X ½Å·ªÅ©»þ°¡¿Í¶ó¿Í¼¼·ç Ä¡´Ï¸¶¹Ì·¹Å¸·çÄÚ¶ó°¡
|
ħ·«ÀÚ¿¡°Ô »©¾Ñ±ä ¼±Á¶ÀÇ ¶¥À» µÇãÀÚ X ħ·«ÀÚ°¡ ºñ¿ô°Ú±º, ÇÇ·Î ¹°µç ÀÚ¼ÕµéÀÌ
|
Ï?íºªòø¿ªáªëì¶?ÓùªÏ?ªÈªÊªì X¡¡çèåëíºªÏãêªÇªÏªÊª¤ Òýãê?ªÎéÏßÀ
|
Å¥¿ì»çÀÌ»þ¿À¿ÀÅä½Ã¸Þ·çÀÌÄì¿ÀÅä¿Í»çºñÅ䳪·¹ X ¿ä°Õ-»þ¿ÍÄ«¹Ìµ¥¿Í³ªÀÌ Å¸½Å-Äì¿À³ë±¸¿ìÁ¶¿À
|
±¸¿øÀÚ¸¦ ¾÷½Å¿©±â´Â À̱³µµ´Â ½â¾î¹®µå·¯Á®¶ó X ¿¹¾ðÀÚ´Â ½ÅÀÌ ¾Æ´Ï´Ù, ´Ù½Å±³ÀÇ ¿ì»ó¿¡ ºÒ°úÇØ
|
|
öÕÕÔª¹ªëíº ¢¢ ªµªìªëíº ¡ç ?ÞȪÏðÛªêÚ÷ª¹
|
½Å·ªÅ©½º·ç¸ð³ë ¢¢ »ç·¹·ç¸ð³ë ¡ç ·¹Å°½Ã¿ÍÄí¸®Ä«¿¡½º
|
ħ·«ÇÏ´Â ÀÚ ¢¢ ´çÇÏ´Â ÀÚ ¿ª»ç´Â µÇÇ®À̵ȴÙ.
|
öÕÕÔª¹ªëíº ¢¢ ªµªìªëíº ¡ç ÐúÓøªâðÛªêÚ÷ª¹
|
½Å·ªÅ©½º·ç¸ð³ë ¢¢ »ç·¹·ç¸ð³ë ¡ç ÀÌÄíµµ¸ðÄí¸®Ä«¿¡½º
|
ħ·«ÇÏ´Â ÀÚ ¢¢ ´çÇÏ´Â ÀÚ ¡ç¸î ¹øÀÌ°í µÇÇ®À̵ȴÙ.
|
|
¡¼åöûý¡¢ãÀ棫ÎèÝ«Ç«¢«ë¡½
|
¡¼¾÷È, ÀÌ´Â ±×´ëÀÇ ¿ÕÀ̷δ١½
|
|
¡¸Ú±ªÀúüð©ÔÒÞͪÇ߯ª·ùêªÃªÆª¤ªëªÎª«£¿ìÑ×¾ð³Ï֪衢䲪³ª½ÏÖÓ¹ªÎîتÀ£¡¡¹
|
¡¸À̸¶´ÙÄì-´ÙÀ̵µ¿À½Ãµ¥ÄڷνþÑÅ×ÀÌ·ç³ëÄ«? Áø·çÀ̼îÄï¿ä¡¢¿Í·¹ÄÚ¼ÒÅ°¹ÌŸġ³ëÅ×Å°´Ù!¡¹
|
¡¸¾ÆÁ÷µµ ÇüÁ¦µé³¢¸® ¼·Î Á×ÀÌ°í ÀÖ´Â °Ç°¡? Àηù Á¦±ºµéÀÌ¿©! ³ª¾ß¸»·Î ±×´ëµéÀÇ ÀûÀÌ´Ù!¡¹
|
|
?ªÎÏÚªòá㪤ªëªÏ¡¡ÊèßäªÎÕÉ?¡¼é¸íº«¤«¹«Ï?«¯¡½
|
(The Iron forces led by the bronze wolf¡¼A very valiant¡¡Ishaq¡½)
|
ÈæÀÇ ±º´ë¸¦ À̲ô´Â ÀÚ´Â °¥»öÀÇ ¶ûÀ塼¿ë»ç À̽ºÇÏÅ©¡½
|
(°¥»ö ´Á´ë ¡¼¿ë¸ÍÇÑ À̽ºÇÏÅ©¡½°¡ öÀÇ ±º´ë¸¦ À̲ö´Ù.)
|
ÛܪÎÏÚªòá㪤ªëªÏ¡¡??ªÎçÈê©¡¼á¡ÑÈÞÍ«é«ß«ì«¹¡½
|
(The ivory forces led by the battle savvy¡¼Holy Knight Ramirez¡½)
|
¹éÀÇ ±º´ë¸¦ À̲ô´Â ÀÚ´Â ¿ªÀüÀÇ ¿µ¿õ¡¼¼º±â»ç ¶ó¹Ì·¹½º¡½
|
(¿ªÀüÀÇ Åõ»ç¡¼¼º±â»ç ¶ó¹Ì·¹½º¡½°¡ »ó¾ÆÀÇ |