If I were a boy
|
³»°¡ ³²ÀÚ¿´´õ¶ó¸é
|
|
Even just for a day
|
ÇϷ縸ÀÌ¶óµµ ³²ÀÚ°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù¸é
|
|
I¡¯d roll out of bed in the morning
|
³ ¾Æħ¿¡ ħ´ë¿¡¼ ÀϾ
|
|
And throw on what I wanted and go
|
ÀÔ°í ½ÍÀº´ë·Î ÀÔ°í ³ª°¥°Å¾ß
|
|
Drink beer with the guys
|
³²ÀÚµé°ú ¸ÆÁÖ¸¦ ¸¶½Ã°í
|
|
And chase after girls
|
¿©ÀÚµéÀ» ÂѾƴٴϰí
|
|
I¡¯d kick it with who I wanted
|
¾Æ¹«ÇÏ°í ³î·¯ ´Ù´Ò°Å¾ß
|
|
And I¡¯d never get confronted for it
|
´©°¡ ¸·Áöµµ ¾Ê°ÚÁö
|
|
Because they¡¯d stick up for me
|
»ç¶÷µéÀº ³¯ ÀÌÇØÇØ ÁÙÅ×´Ï
|
|
If I were a boy
|
³»°¡ ³²ÀÚ¶ó¸é
|
|
I think that I could understand
|
¿©ÀÚ¸¦ »ç¶ûÇÏ´Â °Ô ¾î¶² ±âºÐÀÏÁö
|
|
how it feels to love a girl
|
ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °Í °°¾Æ
|
|
I swear I¡¯d be a better man
|
³ ´õ ³ªÀº ³²ÀÚ°¡ µÉ ¼ö ÀÖÀ» °Å¶ó°í È®½ÅÇØ
|
|
I¡¯d listen to her
|
¿©ÀÚÀÇ ¸»¿¡ ±Í¸¦ ±Í¿ïÀϰžß
|
|
cause I know how it hurts
|
¼ÒÁßÇÑ »ç¶÷À» ÀÒ¾î¹ö¸®´Â°Ô
|
|
when you loose the one you wanted
|
¾ó¸¶³ª ¾ÆÇÂÁö ¾Æ´Ï±î
|
|
cause he¡¯s taken you for granted
|
±×´Â ³×°¡ ¾ó¸¶³ª ¼ÒÁßÇÑ Áö ¾ËÁö ¸øÇϴϱî
|
|
and everything you had got destroyed
|
³ÊÀÇ ¸ðµç °ÍÀÌ ¹«³ÊÁ® ¹ö·ÈÀ¸´Ï±î
|
|
If I were a boy
|
³»°¡ ³²ÀÚ¶ó¸é
|
|
I would turn off a phone
|
³ Àüȱ⸦ ²ô°í ÀÖÀ»°Å¾ß
|
|
Tell everyone that its broken
|
´Ù¸¥ »ç¶÷µé¿¡°Ô´Â ¸Á°¡Á³´Ù°í ¸»ÇÏ°í
|
|
so they think
|
±×·¯¸é ¸ðµÎ°¡
|
|
that I was sleeping alone
|
³»°¡ ÀÚ°í ÀÖ¾ú´Ù°í »ý°¢ÇÏ°ÚÁö
|
|
I¡¯d put myself first
|
¾ðÁ¦³ª ³ª¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î »ý°¢ÇҰžß
|
|
and make the rules as I go
|
³»°¡ ¹Ù¶ó´Âµ¥·Î ¼¼»óÀÌ µ¹¾Æ°¡µµ·Ï ÇҰžß
|
|
cause I know that she¡¯ll be faithful
|
Áý¿¡¼ µ¹¾Æ¿Ã ³¯ ±â´Ù¸®´Â ±×³à°¡
|
|
waiting for me to come home ( to come home)
|
Ãæ½ÇÇҰŶó´Â°É ¾Æ´Ï±î
|
|
If I were a boy
|
³»°¡ ³²ÀÚ¶ó¸é
|
|
I think that I could understand
|
¿©ÀÚ¸¦ »ç¶ûÇÏ´Â °Ô ¾î¶² ±âºÐÀÏÁö
|
|
how it feels to love a girl
|
ÀÌÇØÇÒ¼ö ÀÖÀ»°Í °°¾Æ
|
|
I swear I¡¯d be a better man
|
³ ´õ ³ªÀº ³²ÀÚ°¡ µÉ¼ö ÀÖÀ»°Å¶ó°í È®½ÅÇØ
|
|
I¡¯d listen to her
|
¿©ÀÚÀÇ ¸»¿¡ ±Í¸¦ ±â¿ïÀϰžß
|
|
Cause I know how it hurts
|
¼ÒÁßÇÑ »ç¶÷À» ÀÒ¾î¹ö¸®´Â°Ô
|
|
when you loose the one you wanted
|
¾ó¸¶³ª ¾ÆÇÂÁö ¾Æ´Ï±î
|
|
cause he¡¯s taken you for granted
|
±×´Â ¿¬ÀÎÀ» ´ç¿¬ÇÑ Á¸Àç·Î¸¸ ¿©±â´Ï±î
|
|
and everything you had got destroyed
|
³ÊÀÇ ¸ðµç °ÍÀÌ ¹«³ÊÁ® ¹ö·ÈÀ¸´Ï±î
|
|
It¡¯s a little too late for you to come back
|
µ¹¾Æ¿À±â¿¡ ³Í ÀÌ¹Ì ´Ê¾ú¾î
|
|
Say it's just a mistake
|
±×Àú ½Ç¼ö¶ó°í¸¸ ¸»ÇÏÁö
|
|
Think I forgive you like that
|
³»°¡ ±×·¸°Ô ³Î ¿ë¼ÇØ ÁٰŶó°í »ý°¢ÇÏÁö
|
|
If you thought I would wait for you
|
³»°¡ ³Î ±â´Ù·Á ÁÙ °Å¶ó°í »ý°¢Çß´Ù¸é
|
|
You thought wrong
|
³Í Ʋ·È¾î
|
|
But your just a boy
|
ÇÏÁö¸¸ ³Í ±×Àú ³²ÀÚÀÏ »ÓÀ̾ß
|
|
You don¡¯t understand (and you don't understand)
|
³Í ÀÌÇظøÇØ
|
|
How it feels to love a girl
|
¿©ÀÚ¸¦ »ç¶ûÇÏ´Â °Ô ¾î¶² ±âºÐÀÎÁö
|
|
Someday you¡¯ll wish you were a better man
|
³Í ³»°¡ ´õ ³ªÀº ³²ÀÚ°¡ µÇ±æ ¹Ù¶ó°ÚÁö¸¸
|
|
You don¡¯t listen to her
|
¼ÒÁßÇÑ »ç¶÷À» ÀÒ±â Àü±îÁö´Â
|
|
You don¡¯t care how it hurts
|
³Í ¿©ÀÚµéÀÇ ¸»À» µèÁöµµ ¾ÊÀݾÆ
|
|
Until you lose the one you wanted
|
±×°Ô ¾ó¸¶³ª ¾ÆÇÂÁö ½Å°æµµ ¾È¾²Áö
|
|
Cause you taken her for granted
|
³Í ¿©ÀÚ¸¦ ´ç¿¬ÇÑ Á¸Àç·Î¸¸ ¿©±â´Ï±î
|
|
And everything that you had got destroyed
|
±×¸®°í ³×°¡ °¡Áø ¸ðµç °ÍÀÌ ¹«³ÊÁ® ¹ö·ÈÀ¸´Ï±î
|
|
But your just a boy
|
³Í ±×³É ÇÑ ³²ÀÚÀÏ »ÓÀ̾ß
|
|
|
|
-----------------
|
If I Were A Boy (Beyonce)
|
½ÅÁö¼ö |