Roxette - Listen To Your Heart
|
|
I know there's something in the wake of your smile.
|
³ÊÀÇ È°±â¶í ¿ôÀ½¼Ó¿¡ Á¸ÀçÇÏ´Â °ÍÀ» ³ ¾Ë¾Æ.
|
|
I get a notion from the look in your eyes, yea.
|
³ÊÀÇ ´«¼Ó¿¡ º¸ÀÌ´Â °ÍµéÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö ³ »ý°¢Çغ¸°í ÀÖ¾î.
|
|
You've built a love but that love falls apart.
|
³Í »ç¶ûÀ» ÇØ¿ÔÁö¸¸ ±× »ç¶ûÀº »ê»êÁ¶°¢ ³ª¹ö·ÈÁö.
|
|
Your little piece of heaven turns too dark.
|
³ÊÀÇ Ãµ±¹ÀÇ ÀÛÀº Á¶°¢µéÀÌ Â£Àº ¾îµÒÀ¸·Î º¯ÇØ ¹ö¸°°ÅÁö.
|
|
Listen to your heart when he's calling for you.
|
±×°¡ ³Î ºÎ¸¦¶§ ³ÊÀÇ ¸¶À½¿¡ ±Í¸¦ ±â¿ï¿©ºÁ.
|
|
Listen to your heart there's nothing else you can do.
|
³ÊÀÇ ¸¶À½¿¡ ±Í¸¦ ±â¿ï¿©ºÁ. °Å±â¿£ ³Ê°¡ ÇÒ¼öÀִ°ÍÀÌ ¾Æ¹«°Íµµ ¾ø¾î.
|
|
I don't know where you're going and I don't know why,
|
³Ê°¡ ¾îµð·Î °¡°íÀÖ´ÂÁö, ¿Ö °¡´ÂÁö´Â ³ ¸ô¶ó.
|
|
but listen to your heart before you tell him goodbye.
|
±×Ä¡¸¸, ³Ê°¡ ±×¿¡°Ô ±Â¹ÙÀ̶ó°í ¸»Çϱâ Àü¿¡ ³ÊÀÇ ¸¶À½¿¡ ±Í¸¦ ±â¿ï¿©ºÁ.
|
|
Sometimes you wonder if this fight is worthwhile.
|
ÀÌ ½Î¿òÀÌ °¡Ä¡°¡ Àִ°ÍÀÎÁö ¶§¶§·Î ³Í ÀǾÆÇØ ÇÏÁö.
|
|
The precious moments are all lost in the tide, yea.
|
ÀÌ ¼ÒÁßÇÑ ¼ø°£Àº ¸ðµÎ ÀÒ¾î ¹ö¸®°Ô µÇ´Â°Å¾ß.
|
|
They're swept away and nothing is what is seems,
|
±×°ÍµéÀº ÈÛ¾µ·Á °¡¹ö¸®°í ¾Æ¹«°Íµµ ³²Áö ¾ÊÀº°Í °°¾Æ.
|
|
the feeling of belonging to your dreams.
|
³ÊÀÇ ²ÞÀÇ ¼ÒÀ¯¿¡ ´ëÇÑ ´À³¦µé¸¶Àú..
|
|
Listen to your heart when he's calling for you.
|
±×°¡ ³Î ºÎ¸¦¶§ ³ÊÀÇ ¸¶À½¿¡ ±Í¸¦ ±â¿ï¿©ºÁ.
|
|
Listen to your heart there's nothing else you can do.
|
³ÊÀÇ ¸¶À½¿¡ ±Í¸¦ ±â¿ï¿©ºÁ. °Å±â¿£ ³Ê°¡ ÇÒ ¼ö Àִ°ÍÀÌ ¾Æ¹«°Íµµ ¾ø¾î.
|
|
I don't know where you're going and I don't know why,
|
³Ê°¡ ¾îµð·Î °¡°íÀÖ´ÂÁö, ¿Ö °¡´ÂÁö´Â ³ ¸ô¶ó.
|
|
but listen to your heart before you tell him goodbye.
|
±×Ä¡¸¸, ³Ê°¡ ±×¿¡°Ô ±Â¹ÙÀ̶ó°í ¸»Çϱâ Àü¿¡ ³ÊÀÇ ¸¶À½¿¡ ±Í¸¦ ±â¿ï¿©ºÁ.
|
|
And there are voices that want to be heard.
|
±×¸®°í ¸¶À½¿¡ ÀÖ´Â ¸ñ¼Ò¸®µéÀº µé¾îÁֱ⸦ ¿øÇÏ°í ÀÖ¾î.
|
|
So much to mention but you can't find the words.
|
¸»ÇÏ°í ½ÍÀº ¸¹Àº °ÍµéÀÌ ÀÖÁö¸¸, ³Í ±× ¸»µéÀ» ªOÀ» ¼ö ¾ø°ÚÁö.
|
|
The scent of magic,the beauty that's been
|
½ÅºñÀÇ Èû, ¾Æ¸§´Ù¿òÀÇ Çâ±â´Â
|
|
when love was wilder than the wind.
|
»ç¶ûÀÌ ¹Ù¶÷º¸´Ù °·ÄÇÒ¶§µµ °è¼Ó ÀÖ¾î¿Ô¾î.
|
|
Listen to your heart when he's calling for you.
|
±×°¡ ³Î ºÎ¸¦¶§ ³ÊÀÇ ¸¶À½¿¡ ±Í¸¦ ±â¿ï¿©ºÁ.
|
|
Listen to your heart there's nothing else you can do.
|
³ÊÀÇ ¸¶À½¿¡ ±Í¸¦ ±â¿ï¿©ºÁ. °Å±â¿£ ³Ê°¡ ÇÒ¼öÀִ°ÍÀÌ ¾Æ¹«°Íµµ ¾ø¾î.
|
|
I don't know where you're going and I don't know why,
|
³Ê°¡ ¾îµð·Î °¡°íÀÖ´ÂÁö, ¿Ö °¡´ÂÁö´Â ³ ¸ô¶ó.
|
|
but listen to your heart before you tell him goodbye.
|
±×Ä¡¸¸, ³Ê°¡ ±×¿¡°Ô ±Â¹ÙÀ̶ó°í ¸»Çϱâ Àü¿¡ ³ÊÀÇ ¸¶À½¿¡ ±Í¸¦ ±â¿ï¿©ºÁ.
|
|
-----------------
|
listen to your heart ¢½Àººû¿©¿ì¢½
|
roxette |