7Àå How much is it?
|
|
Dialogue 1
|
|
Woman : May I help you?
|
¿©ÀÚ : ¹«¾ùÀ» µµ¿Í µå¸±±î¿ä?
|
Alice : Yes, I'm looking for shoes.
|
¿¤¸®½º : ¿¹. ±¸µÎ¸¦ ã°í Àִµ¥¿ä.
|
Woman : What color would you like?
|
¿©ÀÚ : ¾î¶² »ö±òÀ» ÁÁ¾ÆÇϼ¼¿ä?
|
Alice : Black.
|
¿¤¸®½º : °ËÁ¤»öÀÌ¿ä.
|
Woman : And what size do you want?
|
¿©ÀÚ : ¾î¶² »çÀÌÁ ¿øÇϼ¼¿ä?
|
Alice : I'm not sure.
|
¿¤¸®½º : È®½ÇÈ÷ ¸ð¸£°Ú¾î¿ä.
|
Woman : How about these shoes?
|
¿©ÀÚ : ÀÌ ±¸µÎ´Â ¾î¶§¿ä?
|
Alice : May I try them on?
|
¿¤¸®½º : ½Å¾î ºÁµµ µÉ±î¿ä?
|
Woman : Of course. Here you are.
|
¿©ÀÚ : ¹°·ÐÀÌÁÒ. ¿©±â ÀÖ¾î¿ä.
|
Alice : Thank you.
|
¿¤¸®½º : °í¸¶¿ö¿ä.
|
Alice : How much are they?
|
¿¤¸®½º : ¾ó¸¶¿¹¿ä?
|
Woman : Twenty thousand won.
|
¿©ÀÚ : À̸¸¿øÀÌ¿¡¿ä..
|
Alice : That's too expensive. I'm sorry.
|
¿¤¸®½º : ³Ê¹« ºñ½Ñµ¥¿ä. ¹Ì¾ÈÇØ¿ä.
|
Woman : That's all right.
|
¿©ÀÚ : ±¦Âú¾Æ¿ä.
|
|
Dialogue 2
|
|
Alice : How much is this pair?
|
¿¤¸®½º : ÀÌ ÇÑ ÄÓ·¹¿¡ ¾ó¸¶¿¹¿ä?
|
Woman : Well, they're normally seventy dollars. But they're on sale for forty dollars.
|
¿©ÀÚ : º¸ÅëÀº Ä¥½ÊºÒÀÌ¿¡¿ä. ÇÏÁö¸¸ ÇÒÀÎÇؼ »ç½ÊºÒ·Î ÆÈ°íÀÖ¾î¿ä.
|
Alice : That's good. Are they real leather?
|
¿¤¸®½º : ±¦Âú³×¿ä. ÁøÂ¥ °¡Á×Àΰ¡¿ä?
|
Woman : Of course. We sell only real leather products.
|
¿©ÀÚ : ¹°·ÐÀÌÁÒ. ¿ì¸®´Â °¡Á×À¸·Î µÈ Á¦Ç°¸¸ ÆȾƿä.
|
Alice : OK. I'll take them.
|
¿¤¸®½º : ÁÁ¾Æ¿ä. »ç±â·Î ÇÏÁÒ.
|
|
|
Dialogue 3
|
|
Alice : I would like to cash this check, please.
|
¿¤¸®½º : ÀÌ ¼öÇ¥¸¦ Çö±ÝÀ¸·Î ¹Ù²Ù°í ½ÍÀºµ¥¿ä.
|
Woman : Sure. Could you fill this out and show me your ID,please?
|
¿©ÀÚ : ÁÁ¾Æ¿ä. ÀÌ°Í Á» ÀÛ¼ºÇØ ÁÖ½Ã°í ½ÅºÐÁõÀ» º¸¿© Áֽðھî¿ä?
|
Alice : Of course. Here you are.
|
¿¤¸®½º : ¹°·ÐÀÌÁÒ. ¿©±â ÀÖ¾î¿ä.
|
Woman : Everything will be taken care of shortly.
|
¿©ÀÚ : ±Ý¹æ ó¸®ÇØ µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.
|
|
Conversation
|
|
Nancy : I like this dress. How much is it?
|
Clerk : Now it's $ 12 on sale.
|
Nancy : On sale?
|
Clerk : Yes, it was $ 20.
|
Nancy : I'll take it. Where can I buy a blouse?
|
Clerk : 3rd floor. Take the elevator over there.
|
Nancy : I see. Thank you.
|
|
---- in elevator ---
|
Nancy : Going up?
|
Girl : No, sorry. Going down.
|
--- after a while ----
|
Nancy : Going up?
|
Girl : Yes. Which floor?
|
Nancy : Third, please. ---
|
|
7Àå ¹ßÀ½ Ŭ¸®´Ð(Pronounciation Clinic)
|
|
¾Õ¿¡¼ ÇнÀÇÑ ¹Ù¿Í °°ÀÌ ÀÌ µÎ °¡Áö ¹ßÀ½Àº ¿ì¸®¸»¿¡ ¾ø´Â °ÍÀ̱⠶§¹®¿¡ Ʋ¸®±â ½¬¿î °ÍÀÌ´Ù. ¾Õ¿¡¼ ¼³¸íÇÑ ¹Ù¿Í °°ÀÌ father¶ó´Â ¸»ÀÇ ¹ßÀ½Àº 'ÆÄ´õ'µµ 'È´õ'µµ ¾Æ´Ï´Ù. ´Ù½Ã ¸»Çؼ '_?'µµ '_?'µµ ¾Æ´Ñ °ÍÀÌ´Ù. ¾Æ·§ÀÔ¼úÀ» À§ ÀÌ»¡ ¹Ø¿¡ È®½ÇÈ÷ Áý¾î³Ö°í ¿ì¸®¸»·Î ÆÄ´õ¶ó°í ÇÏ´Â ±âºÐÀ¸·Î ¹ßÀ½ÇØ º¸ÀÚ. À̶§ ³ª¿À´Â ¼Ò¸®°¡ fatherÀÇ ¿Ã¹Ù¸¥ ¹ßÀ½ÀÌ µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. victory¼Ó¿¡ ÀÖ´Â / v /µµ ¸¶Âù°¡Áö ¿ä·ÉÀ¸·Î ¹ßÀ½µÈ´Ù. ±×³É 'ºòÅ丮'°¡ ¾Æ´Ï¶ó À§ ÀÌ»¡ ¹ØÀÇ ¾Æ·§ÀÔ¼úÀÌ Æ¨°ÜÁ® ³ª¿À¸é¼ ¹ß¼ºÀÌ ÀÌ·ç¾îÁ®¾ß ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÇÑÂü ¿¬½ÀÇÏ¿© Àͼ÷ÇØÁö¸é ÀÚ¿¬½º·´°Ô ¾Æ·§ÀÔ¼úÀ» »ì¦ À§ ÀÌ»¡ ¹Ø¿¡ ´í »óÅ¿¡¼ ¹ßÀ½ÀÌ ÀÚ¿¬½º·´°Ô ÀÌ·ç¾îÁö°Ô µÈ´Ù. ´Ù½Ã Çѹø °Á¶ÇÏ°Ç´ë f³ª v¸¦ º¸¸é À绡¸® ¾Æ·¡ ÀÔ¼úÀ» À§ ÀÌ»¡ ¹ØÀ¸·Î À̵¿½ÃÅ°´Â ¿¬½ÀÀ» ÇÏÀÚ.
|
|
1. Exercise: /f/ÀÇ ¹ßÀ½¿¡ À¯ÀÇÇÏ¸ç ¹ßÀ½ÇϽÿÀ.
|
1. face
|
2. factory
|
3. safe
|
4. few
|
|
2. Exercise: /v/ÀÇ ¹ßÀ½¿¡ À¯ÀÇÇÏ¸ç ¹ßÀ½ÇϽÿÀ.
|
1. vase
|
2. victory
|
3. save
|
4. view
|
|
3. Comparison: /f/¿Í /v/ÀÇ ¹ßÀ½¿¡ À¯ÀÇÇÏ¸ç ¹ßÀ½ÇϽÿÀ.
|
1. face - vase
|
2. factory - victory
|
3. safe - save
|
4. few - view
|
|
4. Practice in Sentence
|
1. Mary is washing her face.
|
2. The vase is full of flowers.
|
3. He is a safe drive.
|
4. The dog saved his life.
|
5. I have a few friends in L.A.
|
6. The view of the lake is beautiful.
|
|
-----------------
|
CES English Senior 07
|
ces |