Do you know how feel tonight. Do you feel my heart bleeding one.
|
((a) 오늘 밤 내가 어떤 느낌인지 아나요 상처받은 내 가슴을 느끼나요)
|
No, you can not imagine that I've waiting for you for entire my life.
|
(아니죠 그대는 내가 평생 그대를 기다려왔단 걸 상상도 할 수 없겠죠)
|
Now you here for me as you were and you smiled at me in the candle light
|
just for the night you and I
|
(지금 그대는 전에 그랬듯이 날 위해 여기 있어요 그리고 촛불 속에서 내게 미소를 지었죠
|
이 밤 그대와 나)
|
|
You're the only one I loved. Lay by my side.
|
(그대는 내가 사랑한 단 한사람이죠 내 곁에 있어요)
|
Why so long till you be back. Feel my tear drops.
|
(돌아오기까지 왜 그리 오래 걸리나요 내 눈물이 떨어지는 걸 느껴봐요)
|
You did make me sain before when you leave me.
|
(그대 나를 떠날 때 나는 미칠 것만 같았어요 )
|
Now I'm fine ' cause you here with me.
|
(이젠 괜찮아요 그대 내 곁에 있으니)
|
|
Do you remember how we loved and do you have my name in your heart.
|
(우리가 어떻게 사랑했는지 기억하나요 그대 마음 속엔 내 이름이 있나요)
|
No, you don't have to answer me just now I'm feelin' from your tears swept over me
|
(아니죠 대답할 필요 없어요 바로 지금 난 그대 눈물이 날 적시는 걸 느끼죠)
|
Now you here for me as you were.
|
(지금 그댄 전에 그랬듯이 날 위해 여기 있어요)
|
Please don't do it brake my heart again and I don't want to cry.
|
(제발 다시 내 맘을 아프게하지 말아요 난 울고 싶지 않아요)
|
|
* 반복
|
|
All the lights out of me without you and I cried and I prayed again.
|
(그대없인 내겐 아무런 빛이 없어요, 난 울고 또 다시 기도하죠.)
|
Just let me know and how you feel without me.
|
(그대가 나 없이 어떻게 느끼는지 내게 알게 해 줘요.)
|
In the deep mist I couldn't find you. I spent the nights many lonely nights.
|
(짙은 안개 속에서 난 그댈 찾을 수 없었죠 난 외로운 밤을 수없이 보냈어요 )
|
Just I'm missing you (missing you) with broke my heart (broke my heart).
|
Baby give it back to my smile and days.
|
(그대가 그리워요 가슴이 아파요 그대여 내 웃음과 지난 날들을 돌려줘요)
|
|
* 반복
|
|
-----------------
|
You are the only one(휘성)
|
| 휘성 |
