[Music: Ivar Peersen - Lyrics: Ivar Peersen]
|
[* = excerpt from Norwegian author Aksel Sandemose, book "Vi pynter oss med horn"]
|
|
"Dei for ifra nord
|
Mot ei anna tid
|
Bak lag brende ord
|
Framfor dei ei ny strid
|
|
Dei sag sag stormar i det fjerne
|
Men haldt fram og beint
|
Inn mot jordas kjerne
|
Fra tidleg mot seint"
|
|
I see a darkness overwhelming
|
I see that there is no light for me
|
I don't care if it leaves me blind
|
I don't care if I'm left behind
|
|
I see a white horse's head
|
I see it's dead stare fixed at me
|
I do not fear its eyes
|
Curse myself, return it twice
|
|
I see walls to high to climb
|
I see nothing on the other side
|
I should have roamed another space
|
I should have been another place
|
|
*"Dei daue gror opp av havet og ropar sa sart mot land.
|
Dei ropar bak alle skuter, som kavar seg tungt forbi"
|
|
I am among ghosts when I should rest
|
I cannot tell the worlds apart
|
I do not heed the words they say
|
There is no dream of another day
|
|
I hear a silence, deafening
|
Drowning the deserts, that is my destiny
|
I no longer wish to see
|
The threads they've spun for me.
|
|
"Dei for ifra nord
|
Mot ei anna tid
|
Bak lag brende ord
|
Framfor dei ei ny strid
|
|
Dei sag sag stormar i det fjerne
|
Men haldt fram og beint
|
Inn mot jordas kjerne
|
Fra tidleg mot seint"
|
|
-----------------
|
Havenless
|
Enslaved |