ORIGINAL HEBRAIC LYRICS:
|
|
?? ????? ???? ???? ?????, ???? ??????? ???
|
?? ???? ???? ???? ?????, ??? ?????? ??? ???
|
?? ?????? ????? ?????, ????? ?????
|
?? ?????? ????? ?????, ???? ?????
|
?? ?????? ????? ?????, ????? ?????
|
?? ?????? ????? ?????, ???? ?????????, ???? ????????
|
???? ?????
|
|
?? ????? ???? ???? ?????, ???? ??????? ???
|
?? ???? ???? ???? ?????, ??? ?????? ??? ???
|
?? ?????? ????? ?????, ????? ?????
|
?? ?????? ????? ?????, ???? ?????
|
?? ?????? ????? ?????, ????? ?????
|
?? ?????? ????? ?????, ???? ?????????, ???? ????????
|
???? ?????
|
|
?? ????? ???? ???? ?????
|
|
ROMANIC PRONUNCIATION:
|
|
Ad schea schemech tichpa, ber scheva baboker,
|
Essre bametikout schelcha,
|
Ad chehaya michke, ber scheva baboker,
|
Vega abab tsaim schebi mimcha,
|
Ad schease alach itrof otanou,
|
Yalkot betochat scheahava tachlit otanou,
|
Lalecheth betochat cheasse alakh titrof otanou,
|
Yalkot betochat cheahava tachlit otanou,
|
|
Lecheth betochat
|
Lecheth betochat
|
|
Beledet betochat
|
|
Ad schea schemech tichpa, ber scheva baboker,
|
Essre bametikout schelcha,
|
Ad chehaya michke, ber scheva baboker,
|
Vega abab tsaim schebi mimcha,
|
Ad schease alach itrof otanou,
|
Yalkot betochat scheahava tachlit otanou,
|
Lalecheth betokhat cheasse alach titrof otanou,
|
Yalkot betochat cheahava tachlit otanou,
|
|
Lalecheth betochat (x3)
|
|
Ad schea schemech tichpa, ber scheva baboker
|
|
ENGLISH TRANSLATION:
|
|
7 A.M.
|
Until the sun goes dark at 7 a.m. I’ll swim in your sweetness
|
Until the sea cries at 7 a.m. I’ll touch the wounds in me, from you
|
Until the storm devours us I’ll dance inside it
|
Until love decided on us, to walk inside it
|
Until the storm devours us I’ll dance inside it
|
Until love decided on us, to walk inside it, to walk inside it, to give birth inside it
|
|
-----------------
|
7 Baboker
|
| Yael Naim |
