Hier ist der Westdeutsche Rundfunk mit Nachrichten
|
Funfzig Atomkraftwerke sollen in der Bundesrepublik
|
wahrend den nachsten zehn Jahren errichtet werden
|
Jedes Einzelne kann einen Millionenstadt mit Strom versorgen
|
1985 sollen in der Bundesrepublik... der Strom...
|
|
Der Norddeutsche Rundfunk sendet Nachrichten
|
Weltweit sind nun schon 355 Atomreaktoren in Betrieb oder im Bau
|
Nach dem Planziel der Atombefurworter sollen es um die
|
Jahrtausendwende bereits mehr als 2000 sein
|
|
Hier ist der Bayerische Rundfunk mit den Nachrichten
|
Keine andere Technologie der Nachkriegszeit
|
Auch nicht die Raumfahrt, nicht...... Keine anderen technischen...
|
|
Hier ist Radio Bremen, wir bringen die Nachrichten
|
Die vorrate an leicht spaltbares Uran
|
Der als Brennstoff fur die Reaktoren gebraucht wird
|
sind zumindestens so begrenzt wie die Olreserven
|
Die derzeit bekannten Uranvorkommen reichen gerade aus
|
Die schon im Betrieb oder im Bau befindlichen Reaktoren
|
F ur eine Betriebszeit von 40 Jahren zu versorgen
|
|
[Translation:]
|
|
Here is the West German Broadcasting Station with the news
|
Fifty nuclear power stations will be built in the West German Republic
|
In the next ten years
|
Each one can supply a city of millions with power
|
|
The North German Broadcasting Service with the news
|
In the whole world 355 nuclear powerstations are operational or being built
|
According to plans of the nuclear lobby there will be 2000
|
At the turn of the century
|
|
Here is the Bayerische Broadcasting Service with the news
|
No other postwar technology... even space travel,...
|
|
Here is Radio Bremen, we bring you the news
|
The supplies of easily fissionable uranium
|
Needed as fuel for the reactors is as limited as the supplies of oil
|
The now known supplies of uranium is just sufficient
|
To operate the reactors already operational and under construction
|
For a period of 40 years
|
|
-----------------
|
News (Nachrichten)
|
Kraftwerk |